Описание глагола ausblicken

Oпределение глагола ausblicken (высматривать, выглядывать): Ausschau halten nach jemandem oder etwas значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · непереходный · отделяемый
aus·blicken

blickt aus · blickte aus · hat ausgeblickt

Английский look out, watch out

/ˈaʊsˌblɪkən/ · /ˈblɪkt aʊs/ · /ˈblɪk.tə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˌblɪkt/

Ausschau halten nach jemandem oder etwas

(nach+D)

Значения

a.Ausschau halten nach jemandem oder etwas
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(nach+D)

  • jemand/etwas blickt nach etwas/jemandem aus
  • jemand/etwas blickt nach jemandem/etwas aus

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский look out, watch out
Русский высматривать, выглядывать, выглянуть, выискивать, высмотреть, искать
Испанский estar atento, vigilar
Французский guetter, regarder si arrive, surveiller
Турецкий beklemek, gözlemek
Португальский observar, vigiar
Итальянский cercare, tenere d'occhio
Румынский aștepta, observa
Венгерский kémlelni
Польский wypatrywać
Греческий επιτήρηση, παρατήρηση
Голландский uitkijken
Чешский vyhlížet
Шведский skåda, utsikt
Датский udkigge
Японский 監視する, 見張る
Каталонский estar alerta, vigilar
Финский etsiminen, tarkkailla
Норвежский se etter, utsikt
Баскский begiratu, ikusi
Сербский gledati, pratiti
Македонский набљудување
Словенский opazovati, paziti
Словацкий hľadať, vyhliadka
Боснийский gledati, pratiti
Хорватский gledati, pratiti
Украинец вишукувати, поглядати
Болгарский наблюдавам, очаквам
Белорусский выглядаць
Индонезийский mencari, mengawasi
Вьетнамский ngóng, để mắt
Узбекский izlamoq, ko'z-quloq bo'lmoq
Хинди खोजना, नज़र रखना
Китайский 张望, 留意
Тайский คอยมองหา, มองหา
Корейский 살피다, 찾다
Азербайджанский axtarmaq, gözü yolda olmaq
Грузинский ძებნა
Бенгальский খোঁজ রাখা, খোঁজা
Албанский kërkoj, vëzhgoj
Маратхи नजर ठेवणे, शोधणे
Непальский खोज्नु, नजर राख्नु
Телугу గమనించడం, వెతకడం
Латышский lūkoties pēc, raudzīties pēc
Тамильский கண்காணித்தல், தேடுதல்
Эстонский jälgima, otsima
Армянский աչքով փնտրել, փնտրել
Курдский li benda bûn, lêgerîn
Ивритלהתבונן، לחפש
Арабскийترقب، مراقبة
Персидскийجستجو کردن
Урдуتلاش کرنا، دیکھنا
...

Переводы

Спряжение

blickt aus · blickte aus · hat ausgeblickt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи