Перевод немецкого глагола buttern

buttern

Переводы

 butter, bring profit, butt, churn, churn butter, churn milk, develop well, do carelessly, ...

 намазывать маслом, бросать камни, завтракать, инвестировать, мазать маслом, маслить, масло, мочиться в постель, ...

 untar, untar con mantequilla, batir, cuidar, dar frutos, desarrollarse, desayunar, empapar, ...

 beurrer, baratter, bâcler, cogner, déjeuner, frapper, garder, investir, ...

 yağlamak, denetlemek, dikkatsizce yapmak, gelişmek, gözetlemek, kahvaltı yapmak, kart atmak, sıçratmak, ...

 untar, amanteigar, amolecer, bater, dar, derreter, desenvolver bem, encharcar, ...

 imburrare, bagnare il letto, burro, buttare, colpire, diventare burroso, effettuare un pagamento, fare colazione, ...

 unsura, acționa neglijent, aduce câștiguri mari, arunca, efectua o plată, investi, juca, lovi, ...

 vajazni, vaj, befektetni, felületesen dolgozni, figyelni, fizetni, jól fejlődik, kavicsot ugráltatni, ...

 masło, smarować masłem, dobrze się rozwijać, inwestować, kamień, lekceważyć, pilnować, przynosić zyski, ...

 βουτυρώνω, αμελώς, αποδίδω, βουτυρωμένα ψωμιά, βούτυρο, βρέχω το κρεβάτι, γίνομαι βούτυρο, επενδύω, ...

 beboteren, bedplassen, betalen, bewaken, boter karnen, boter maken, boter smeren, boter worden, ...

 dobře se vyvíjet, dohlížet, hlídat, investovat, moč, máslem natřít, máslo, máslové chleby, ...

 smörja, betala, bre, breda, gevinna, investera, knuffa, kärna, ...

 smøre, betale, bære frugt, give, holde øje med, investere, morgenmad, overvåge, ...

 バターを塗る, いい加減にする, おねしょ, スキップ, バターにする, バターになる, ポイントを得るためにカードを出す, 利益をもたらす, ...

 mantega, convertir-se en mantega, desenvolupar-se bé, engreixar amb mantega, esmorzar, fer malament, invertir, mullar el llit, ...

 voitele, aamiainen, huolimattomasti, investoida, kivien heittäminen, korttien heittäminen, kostuttaa sänky, lyödä, ...

 smøre, dytte, foreta betaling, frokost, gi stor gevinst, investere, kaste kort, senge, ...

 bultzatu, gosaria, gurina, gurinez margotu, guritu, guritutako ogiak, harriak jauziak egitea, inberritzea, ...

 baciti karte, dobro se razvijati, doneti dobit, doručkovati, maslac, mazati puterom, mokriti krevet, namazati puterom, ...

 намазување со путер, донесува голема добивка, инвестирање, мокрење во кревет, намазани лебови, пазач, плаќање, појадок, ...

 namazati z maslom, dobro se razvijati, investirati, kamni, maslo, mokrati posteljo, neprevidno, paziti, ...

 dobré výsledky, dohliadať, investovať, maslo, maslové chleby, močarť, natrieť maslom, nepozorne robiť, ...

 baciti, dobro se razvijati, donijeti dobit, doručkovati, maslac, mazati, mazati puterom, mokriti krevet, ...

 maslac, namazati maslacem, baciti, dobro se razvijati, donijeti dobit, doručkovati, mokriti krevet, namazati, ...

 бросати камінці, добре розвиватися, змочити ліжко, мажити маслом, масло, масляні бутерброди, мастити маслом, недбало, ...

 намазвам с масло, блокиране, внимавам, закуска, инвестиране, масло, намазване с масло, намокря леглото, ...

 добра развівацца, змочыць ложак, зрабіць плацёж, мажыць маслам, маславаць, наглядаць, намазані масла, намазваць маслам, ...

 mengolesi mentega, bayar, bekerja serampangan, lempar poin, makan pagi, melempar batu pipih ke air hingga memantul, membakar uang, membayar, ...

 bôi bơ, phết bơ, biến thành bơ, bơm tiền vào, bơm điểm, canh gác, cho điểm, cảnh giới, ...

 sariyog' surtmoq, beparvo ishlamoq, foyda keltirmoq, ko‘p mablag‘ tikmoq, ko‘z-quloq bo‘lmoq, nonushta qilmoq, ochko berish, pulni sovurmoq, ...

 मक्खन लगाना, अंक खिलाना, अदा करना, गड़बड़ करना, ठोकना, नज़र रखना, नाश्ता करना, पहरा देना, ...

 抹黄油, 涂黄油, 付款, 变成黄油, 吃早餐, 吃早饭, 喂分, 尿床, ...

 ทาเนย, กลายเป็นเนย, กินข้าวเช้า, กินอาหารเช้า, ขว้างก้อนหินให้กระดอนบนผิวน้ำ, จ่าย, ฉี่รดที่นอน, ชำระ, ...

 버터를 바르다, 결제하다, 날림으로 하다, 대박나다, 대충하다, 돈을 쏟아붓다, 돈을 퍼붓다, 망보다, ...

 kərə yağı sürtmək, daş sektirmək, göz qoymaq, gəlir gətirmək, keşik çəkmək, kərə yağı hazırlamaq, kərə yağı ilə yağlamaq, kərə yağı sürmək, ...

 კარაქის წასმა, ბუტერი დამზადება, დარაჯობა, დარტყვა, დაუდევრად მუშაობა, ზერელედ მუშაობა, კარაქად ქცევა, კარაქი გავრცელება, ...

 মাখন লাগানো, অনেক লাভ করা, অবহেলায় করা, অর্থ প্রদান করা, গোলমাল করা, জলখাবার খাওয়া, টাকা ঢালা, টাকা পোড়ানো, ...

 lyej me gjalpë, bëj roje, derdh para, gjalpë prodhuar, godit, ha mëngjes, hedh gurë të sheshtë në ujë që të kërcen, hedh para, ...

 लोणी लावणे, उडतं काम करणे, गुण खाऊ घालणे, गुण देणे, नजर ठेवणे, नफा देणे, नाश्ता करणे, पहरा देणे, ...

 अंक खुवाउनु, अंक दिनु, ओछ्यान भिजाउनु, ओछ्यानमा पिसाब गर्नु, घीउ लगाउनु, जलपान गर्नु, तिर्नु, धेरै नाफा दिनु, ...

 వెన్న పూయడం, వెన్న రాయడం, అజాగ్రత్తగా చేయడం, ఉపాహారం చేయు, కాపలా కాయడం, కొట్టడం, చాలా లాభం పొందడం, చెడగొట్టడం, ...

 iesmērēt ar sviestu, apziest ar sviestu, atmaksāties, brokastot, haltūrēt, iebarot punktus, iegrūst naudu, iemest punktus, ...

 வெண்ணெய் தடவுதல், அலட்சியமாக செய், கட்டு, கவனிக்க, காலை உணவு சாப்பிடு, காவல் நிற்க, செலுத்து, தண்ணீர்மேல் கல் தட்டவிடுதல், ...

 võiga määrima, haltuurat tegema, hommikusööki sööma, hästi tasuma, kasumit teenima, kive veepinnal põrgatama, lohakalt tegutsema, maksma, ...

 կարագ քսել, անփույթ աշխատել, կաթի կարագ պատրաստել, կարագ դառնալ, կարագ տարածել, հարվածել, հերթապահել, հսկել, ...

 bas kirin, bêparwa kirin, fêde bûn, karê bûn, keşik dan, nivînê şil kirin, parastin, pere zêde xerc kirin, ...

למרוח חמאה، חמאה، לְהַשְׁקִיעַ، לְעַבּוֹד בְּרִשלוּת، לאכול ארוחת בוקר، לבעוט، להניב רווח גדול، להשקיע، ...

دفع، دهن بالزبدة، استثمار، تبليل السرير، تحقيق ربح كبير، تدهن بالزبدة، تسرع، تسطيح، ...

بازی کردن، به شدت ضربه زدن، بی دقت کار کردن، تبدیل به کره شدن، خیس کردن تخت، سرمایه‌گذاری، سودآور بودن، صبحانه خوردن، ...

مکھن لگانا، ادائیگی، بہتری لانا، زور سے مارنا، سرمایہ کاری، غفلت سے کام کرنا، فائدہ مند ہونا، مکھن بنانا، ...

Rahm zu Butter verarbeiten; karnen, kirnen

Переводы

 butter, churn

 burro, fare il burro

 máslo, stloukat máslo, tlouct máslo

 kärna, smör

 batir, mantequilla

 boter maken, karnen

 baratter, beurrer

 масло

 manteiga

 βούτυρο

 vaj

 масло

 masło

 transforma smântâna în unt

 tereyağı yapmak, yağ haline getirmek

 smør

 voittaa

 маславаць

 масло

 maslac

 gurina

 maslac

 バターにする

 maslo

 maslo

 smør

 mantega

 путер

 maslac

 मक्खन बनाना

 버터 만들다

 saryog' tayyorlash

 लोणी बनवणे

 sviestu gatavot

 terîk çêkirin

 মাখন বানানো

 பட்டர் தயாரிக்க

 打成黄油

 või valmistada

 կաթի կարագ պատրաստել

 నెయ్యి తయారు చేయడం

 làm bơ

 ทำเนย

 ბუტერი დამზადება

 मख्खन बनाउने

 kərə yağı hazırlamaq

 membuat mentega

 gjalpë prodhuar

زبدة

کره کردن

مکھن بنانا

חמאה

sich zu Butter entwickeln

Переводы

 butter

 размягчаться, расплываться

 amolecer, derreter

 γίνομαι βούτυρο

 diventare burroso

 se ramollir

 vaj

 desarrollarse, volverse blando

 změnit se v máslo

 перетворитися на масло

 rozpuszczać się, topnieć

 se transforma în unt

 yağ, yağlamak

 boter worden

 smuldre

 smälta

 voipua

 размякчацца

 размеквам се, разтопявам се

 postati slab

 urdin

 omekšati, postati mek

 バターになる

 zmäknúť

 zmehčati

 smelte

 convertir-se en mantega

 размекнува

 postati maslac

 मक्खन बनना

 버터가 되다, 버터로 변하다

 sariyogʻga aylanmoq

 लोणी होणे

 kļūt par sviestu

 karê bûn

 মাখন হওয়া

 வெண்ணெய் ஆகு

 变成黄油

 muutuma võiks

 կարագ դառնալ

 వెన్న కావడం

 biến thành bơ

 กลายเป็นเนย

 კარაქად ქცევა

 मक्खन हुनु

 kərə yağına çevrilmək

 menjadi mentega

 kthehet në gjalpë

يتطور إلى زبدة

تبدیل به کره شدن

مکھن بننا

להתפתח

mit Butter bestrichene Brote essen; das Frühstück einnehmen

Переводы

 butter

 завтракать, намазывать маслом

 tomar café da manhã, untar

 βουτυρωμένα ψωμιά, πρωινό

 fare colazione, spalmare

 beurrer, déjeuner

 reggelizni, vajazni

 desayunar, untar

 máslové chleby, snídat

 масляні бутерброди, снідати

 masło, śniadanie

 lua micul dejun, unspeck

 kahvaltı yapmak, tereyağlı ekmekler

 boterhammen, ontbijten

 frokost, smøre

 smörja, äta frukost

 aamiainen, voileivät

 намазані масла, сняданак

 закуска, намазване с масло

 doručkovati, maslac, namazati

 gosaria, guritutako ogiak

 doručkovati, mazati puterom

 バターを塗る, 朝食をとる

 maslové chleby, raňajkovať

 namazati z maslom, zajtrk

 morgenmad, smørrebrød

 esmorzar, mantega

 намазани лебови, појадок

 doručkovati, mazati puterom

 नाश्ता करना, मक्खन लगाना

 버터를 바르다, 아침식사를 하다, 아침을 먹다

 nonushta qilmoq, sariyog' surtmoq

 नाश्ता करणे, लोणी लावणे

 brokastot, smērēt sviestu uz maizes, ēst brokastis

 জলখাবার খাওয়া, নাস্তা করা, মাখন লাগানো

 காலை உணவு சாப்பிடு, வெண்ணெய் தடவுவது

 吃早餐, 吃早饭, 抹黄油

 hommikusööki sööma, määri võid

 կարագ տարածել, նախաճաշել

 ఉపాహారం చేయు, బత్తర్ పరచడం

 phết bơ lên bánh mì, ăn sáng

 กินข้าวเช้า, กินอาหารเช้า, ทาเนยบนขนมปัง

 კარაქი გავრცელება, საუზმობა

 घीउ लगाउनु, जलपान गर्नु, नास्ता खानु

 kərə yağı sürmək, səhər yeməyi yemək

 makan pagi, mengoleskan mentega, sarapan

 ha mëngjes, përhap gjalpë

 taştê kirin, taştê xwarin

تدهن بالزبدة، تناول الإفطار

صبحانه خوردن، کره زدن

مکھن لگانا، ناشتہ کرنا

לאכול ארוחת בוקר، מרוחים בחמאה

großen Gewinn einbringen, sich sehr gut entwickeln

Переводы

 bring profit, develop well, yield

 приносить прибыль, развиваться

 desenvolver bem, render lucro

 αποδίδω, κερδίζω

 fruttare, portare guadagno

 rapporter, être fructueux

 jól fejlődik, nagy nyereséget hoz

 dar frutos, producir

 dobře se vyvíjet, přinést zisk

 добре розвиватися, приносити великий прибуток

 dobrze się rozwijać, przynosić zyski

 aduce câștiguri mari, se dezvolta bine

 gelişmek

 goed ontwikkelen, opbrengen

 gi stor gevinst, utvikle seg godt

 gevinna, utvecklas bra

 tuottaa, tuottoisa

 добра развівацца, прыносіць вялікі прыбытак

 печалба, успех

 dobro se razvijati, donijeti dobit

 irabazi handia ekarri

 dobro se razvijati, donijeti dobit

 利益をもたらす, 発展する

 dobré výsledky, priniesť zisk

 dobro se razvijati, prinašati dobiček

 bære frugt, give

 desenvolupar-se bé, proporcionar guanys

 донесува голема добивка, се развива многу добро

 dobro se razvijati, doneti dobit

 मुनाफा देना, लाभ देना

 대박나다, 수익을 내다

 foyda keltirmoq, yaxshi daromad berish

 नफा देणे, फार नफा होणे

 atmaksāties, nest peļņu

 fêde bûn, serf bûn

 অনেক লাভ করা, লাভ করা

 பல லாபம் தரு, லாபம் கொடுக்க

 带来利润, 赚大钱

 hästi tasuma, kasumit teenima

 շահույթ բերել, շատ շահավետ լինել

 చాలా లాభం పొందడం, లాభం ఇవ్వడం

 lãi lớn, mang lại lợi nhuận

 ให้ผลกำไรมาก, ได้กำไรมาก

 მოგება მოაქვს, ძალიან მომგებიანი არის

 धेरै नाफा दिनु, नाफा दिनु

 gəlir gətirmək, çox gəlir gətirmək

 mendatangkan keuntungan, sangat menguntungkan

 sjell fitim, sjell shumë fitim

تحقيق ربح كبير، تطور جيد

سودآور بودن، پیشرفت کردن

بہتری لانا، فائدہ مند ہونا

להניב רווח גדול، להתפתח היטב

Перевод еще не определен.

das Bett einnässen

Переводы

 soak, wet

 мочиться в постель

 encharcar, molhar

 βρέχω το κρεβάτι

 bagnare il letto

 mouiller

 ágyat átnedvesíteni

 empapar, mojar

 moč, pomočit

 змочити ліжко

 zmoczyć łóżko

 udare patul

 yatağı ıslatmak

 bedplassen

 senge

 sängkissa

 kostuttaa sänky

 змочыць ложак

 намокря леглото

 mokriti krevet

 urdangarin

 mokriti krevet

 おねしょ

 močarť

 mokrati posteljo

 væde sengen

 mullar el llit

 мокрење во кревет

 mokriti krevet

 बिस्तर गीला करना, बिस्तर में पेशाब करना

 야뇨하다, 이불에 오줌싸다

 toʻshakni hoʻllamoq, tunda siyib qoʻymoq

 urinēt gultā

 nivînê şil kirin

 বিছানা ভেজানো, বিছানায় প্রস্রাব করা

 படுக்கை நனைத்தல், படுக்கையில் சிறுநீர் கழித்தல்

 尿床, 遗尿

 voodisse pissima

 մահճակալը թրջել, մահճակալում միզել

 మంచం తడపడం, మంచంలో మూత్రం చేయడం

 tiểu dầm, đái dầm

 ฉี่รดที่นอน, ปัสสาวะรดที่นอน

 საწოლში მოშარდვა

 ओछ्यान भिजाउनु, ओछ्यानमा पिसाब गर्नु

 yatağa işəmək, yatağı islatmaq

 mengompol, ngompol

 lag shtratin

تبليل السرير

خیس کردن تخت

پیشاب کرنا

לְהַשְׁקִיעַ

bei einer Arbeit unsorgfältig vorgehen

Переводы

 butter, do carelessly

 небрежно работать, плохо работать

 fazer de qualquer jeito, trabalhar descuidadamente

 αμελώς

 lavorare superficialmente

 bâcler, mal faire

 felületesen dolgozni

 hacer algo a la ligera, hacer algo descuidadamente

 nepřesně

 недбало

 lekceważyć, zlekceważyć

 acționa neglijent, neglija

 dikkatsizce yapmak, özen göstermemek

 slordig handelen, slordig werken

 slurvete

 slarva, slarvigt

 huolimattomasti

 недбаласць

 небрежно

 nepažljivo

 lan txar egin

 nepažljivo raditi

 いい加減にする, 雑にする

 nepozorne robiť

 neprevidno

 slurve

 fer malament, treballar malament

 работа без внимание

 nepažljivo

 गड़बड़ करना, लापरवाही करना

 날림으로 하다, 대충하다

 beparvo ishlamoq

 उडतं काम करणे, हयगय करणे

 haltūrēt, pavirši strādāt

 bêparwa kirin

 অবহেলায় করা, গোলমাল করা

 அலட்சியமாக செய், தாறுமாறாக செய்

 敷衍了事, 草率行事

 haltuurat tegema, lohakalt tegutsema

 անփույթ աշխատել

 అజాగ్రత్తగా చేయడం, చెడగొట్టడం

 làm qua loa, làm ẩu

 ทำชุ่ย, ทำแบบลวกๆ

 დაუდევრად მუშაობა, ზერელედ მუშაობა

 लापरवाही गर्नु, हेला गर्नु

 səhlənkar işləmək

 bekerja serampangan, mengerjakan asal-asalan

 punoj kuturu, punoj pa kujdes

تسرع

بی دقت کار کردن

غفلت سے کام کرنا

לְעַבּוֹד בְּרִשלוּת

flache Steine so auf eine Wasseroberfläche werfen, dass sie mehrere Hüpfer machen

Переводы

 skimming

 бросать камни

 pedras chapadas

 πετάω πέτρες

 saltare, schiacciare

 ricochet

 kavicsot ugráltatni

 piedras planas

 plácat

 бросати камінці

 kamień, skakać

 sărituri

 sıçratmak

 steentjes

 steinehoppe

 skippa

 kivien heittäminen

 скокнуць

 плоски камъни

 preskakati

 harriak jauziak egitea

 preskočiti

 スキップ

 skákať

 kamni

 skipping

 picar

 скокање

 preskakati

 पानी पर कंकड़ उछालना

 물수제비뜨다, 물수제비하다

 toshni suv yuzasida sakratmoq

 पाण्यावर दगड उडवणे

 sist akmentiņus pa ūdens virsmu

 পানির ওপর নুড়ি ছোড়া

 தண்ணீர்மேல் கல் தட்டவிடுதல்

 打水漂

 kive veepinnal põrgatama

 քարը ջրի վրա ցատկեցնել

 నీటి మీద రాయిని దూకేలా విసరడం

 ném sỏi nảy trên mặt nước

 ขว้างก้อนหินให้กระดอนบนผิวน้ำ

 ქვას წყალზე ახტუნავება

 पानीमा ढुंगा उछाल्नु

 daş sektirmək

 melempar batu pipih ke air hingga memantul

 hedh gurë të sheshtë në ujë që të kërcen

تسطيح

پرتاب سنگ

پانی پر پھینکنا

לזרוק

Перевод еще не определен.

als Aufpasser dafür sorgen, dass jemand nicht überrascht/ertappt wird

Переводы

 guard, watch

 подстерегать, проверять

 supervisionar, vigiar

 φύλακας

 sorvegliare, tenere d'occhio

 garder, surveiller

 figyelni, vigyázni

 cuidar, vigilar

 dohlížet, hlídat

 підглядати, стежити

 pilnować, strzec

 păzitor

 denetlemek, gözetlemek

 bewaken, oppassen

 vakthold

 vakta, övervaka

 valvoa, valvoja

 наглядаць, падслухоўваць

 внимавам, пазя

 paziti

 zaintza

 paziti

 監視する, 見張る

 dohliadať, strážiť

 paziti

 holde øje med, overvåge

 supervisar, vigilar

 пазач

 paziti, čuvati

 नज़र रखना, पहरा देना

 망보다, 보초 서다

 ko‘z-quloq bo‘lmoq, qo‘riqlamoq

 नजर ठेवणे, पहरा देणे

 sargāt, stāvēt sardzē

 keşik dan, parastin

 নজর রাখা, পাহারা দেওয়া

 கவனிக்க, காவல் நிற்க

 放哨, 望风

 vahti pidama, valvama

 հերթապահել, հսկել

 కాపలా కాయడం, నిఘా పెట్టడం

 canh gác, cảnh giới

 ยืนยาม, เฝ้าระวัง

 დარაჯობა, ყარაულში დგომა

 नजर राख्नु, पहरा दिनु

 göz qoymaq, keşik çəkmək

 mengawasi, menjaga

 bëj roje, ruaj

مراقبة

مراقب بودن

نگہبان

לשמור

eine Zahlung tätigen

Переводы

 pay

 платить

 pagar

 πληρωμή

 effettuare un pagamento

 payer

 fizetni

 pagar

 platit

 платити

 płacić

 efectua o plată

 ödemek

 betalen

 foreta betaling

 betala

 maksaa

 зрабіць плацёж

 плащане

 platiti

 ordain

 platiti

 支払い

 vykonať platbu

 plačilo

 betale

 realitzar un pagament

 плаќање

 platiti

 अदा करना, भुगतान करना

 결제하다, 지불하다

 to‘lash, to‘lov qilish

 पैसे देणे, भरणा करणे

 maksāt, samaksāt

 perê dan

 অর্থ প্রদান করা, পরিশোধ করা

 கட்டு, செலுத்து

 付款, 支付

 maksma, tasuma

 վճարել

 చెల్లించు

 thanh toán, trả tiền

 จ่าย, ชำระ

 तिर्नु, भुक्तानी गर्नु

 ödəmək

 bayar, membayar

 paguaj, shlyej

دفع

پرداخت

ادائیگی

לשלם

mit Butter bestreichen; schmieren

Переводы

 butter

 bre, breda, smöra

 untar, untar con mantequilla

 beboteren, boter smeren, smeren

 beurrer

 намазывать маслом

 untar

 βουτυρώνω

 imburrare

 vajazni

 máslem natřít

 мажити маслом

 smarować masłem

 unsura

 tereyağı sürmek, yağlamak

 smøre med smør

 voitele

 намазваць маслам

 намазвам с масло

 namazati maslacem

 guritu

 mazati

 バターを塗る

 natrieť maslom

 namazati z maslom

 smøre

 untar amb mantega

 намазување со путер

 namazati puterom

 बटर लगाना, मक्खन लगाना

 버터를 바르다

 sariyog' surtmoq

 बटर लावणे, लोणी लावणे

 apziest ar sviestu, iesmērēt ar sviestu

 মাখন মাখা, মাখন লাগানো

 வெண்ணெய் தடவுதல்

 抹黄油, 涂黄油

 võiga määrima

 կարագ քսել

 వెన్న పూయడం, వెన్న రాయడం

 bôi bơ, phết bơ

 ทาเนย, ป้ายเนย

 კარაქის წასმა

 माखन लगाउनु

 kərə yağı sürtmək, kərə yağı çəkmək

 mengolesi mentega, oles mentega

 lyej me gjalpë

دهن بالزبدة

کره مالیدن

مکھن لگانا

למרוח חמאה

mit Butter einfetten

Переводы

 butter

 смазывать маслом

 untar

 βουτυρώνω

 imburrare

 beurrer

 vajazni

 engrasar con mantequilla

 vymazat máslem

 мастити маслом

 smarować masłem

 unsura

 yağlamak

 invetten

 smøre

 smörja

 voitele

 мажыць маслам

 намазвам с масло

 namazati maslacem

 gurinez margotu

 podmazati

 バターを塗る

 vymastiť

 namazati z maslom

 smøre

 engreixar amb mantega

 намазување со путер

 podmazati puterom

 मक्खन लगाना

 버터를 바르다

 sariyog' bilan yog'lash, sariyog' surtmoq

 लोणी चोपडणे, लोणी लावणे

 iesmērēt ar sviestu, ieziest ar sviestu

 মাখন মাখানো

 வெண்ணெய் தடவுதல், வெண்ணெய் பூசுதல்

 抹黄油, 涂黄油

 võiga määrima

 կարագ քսել

 వెన్న పూయడం, వెన్న రాయడం

 bôi bơ, phết bơ

 ทาเนย

 კარაქით შეზელვა, კარაქის წასმა

 मक्खन लगाउनु

 kərə yağı ilə yağlamaq, kərə yağı sürtmək

 mengoles mentega, mengolesi mentega

 lyej me gjalpë

دهن بالزبدة

چرب کردن

مکھن لگانا

למרוח חמאה

[Spiele] hochwertige Karten in den Stich eines Mitspielers werfen, um die Punkte gutgeschrieben zu bekommen; fett machen

Переводы

 trump

 подбрасывать карты

 dar, jogar

 ρίχνω κάρτες

 buttare, giocare

 jouer, lancer

 kártyát dobni

 jugar cartas, tirar cartas

 přihodit

 підкидати

 rzucać

 arunca, juca

 kart atmak

 kaarten spelen

 kaste kort

 spela ut

 korttien heittäminen

 падкідваць

 блокиране

 baciti, ubaciti

 puntuak irabazi

 baciti, ubaciti

 ポイントを得るためにカードを出す

 zahrávať

 vržiti

 smide kort

 tirar cartes

 фрлање карти

 baciti karte

 अंक खिलाना, फीड करना

 먹여주다, 점수 밀어주다

 ochko berish

 गुण खाऊ घालणे, गुण देणे

 iebarot punktus, iemest punktus

 xal dan

 পয়েন্ট খাওয়ানো, পয়েন্ট দেওয়া

 புள்ளி ஊட்டுதல், புள்ளிகள் கொடுதல்

 喂分, 送分

 punkte söötma

 միավոր տալ, միավորներ կերակրել

 పాయింట్లు ఇవ్వడం, పాయింట్లు తినిపించడం

 bơm điểm, cho điểm

 ป้อนแต้ม, โยนแต้ม

 ქულების მიყრა, ქულების მიცემა

 अंक खुवाउनु, अंक दिनु

 xal vermək

 lempar poin, memberi poin

 hedh pikë, jap pikë

تسليم

بازی کردن

پوائنٹس حاصل کرنا

לזרוק קלפים

mit fraglichem Erfolg Mittel in größerem Umfang investieren

Переводы

 invest, put money into

 investera, satsa

 инвестировать

 investir

 επενδύω

 investire

 investir

 befektetni

 invertir

 investovat

 інвестувати

 inwestować

 investi

 yatırım yapmak

 investeren

 investere

 investoida, panostaa

 інвеставаць

 инвестиране

 ulagati

 inberritzea

 ulagati

 投資する, 資金を投入する

 investovať

 investirati

 investere

 invertir

 инвестирање

 ulagati

 पैसा डुबोना, पैसे झोंकना

 돈을 쏟아붓다, 돈을 퍼붓다

 ko‘p mablag‘ tikmoq, pulni sovurmoq

 पैसे ओतणे, पैसे खड्ड्यात टाकणे

 iegrūst naudu, naudu gāzt iekšā

 pere zêde xerc kirin

 টাকা ঢালা, টাকা পোড়ানো

 பணம் ஊற்றுதல், பணம் வீணாக்குதல்

 烧钱, 砸钱

 raha sisse pumpama, raha sisse valama

 փող լցնել, փող մսխել

 డబ్బు కుమ్మరించడం, డబ్బు వెచ్చించడం

 bơm tiền vào, đổ tiền vào

 ทุ่มเงิน, เทเงินใส่

 ფულის ჩადება, ფულის ჩაყრა

 पैसा खन्याउनु, पैसा डुबाउनु

 pul tökmək, çox pul yatırmaq

 membakar uang, menggelontorkan dana

 derdh para, hedh para

استثمار

سرمایه‌گذاری

سرمایہ کاری

להשקיע

einen Ball mit großer Wucht stoßen

Переводы

 butt, strike

 ударить

 bater, golpear

 χτυπώ

 colpire, spingere

 cogner, frapper

 lökni, ütni

 empujar, impulsar

 rána

 ударити, штовхнути

 rzucić, uderzyć

 lovi, împinge

 şiddetle vurmak

 slaan

 dytte

 knuffa, stöta

 lyödä, potkaista

 ударыць

 удар

 udarciti

 bultzatu

 udarcati

 強く押す, 強打する

 udrieť

 udare

 støtte

 xutar

 удри

 udarcati

 ठोकना

 차다

 urmoq

 मारणे

 spēcīgi sist

 bas kirin

 মারা

 தாக்கு

 用力击球

 tugevalt lüüa

 հարվածել

 కొట్టడం

 đánh mạnh

 ตีบอลแรง

 დარტყვა

 मार्नु

 vurmaq

 menendang

 godit

دفع

به شدت ضربه زدن

زور سے مارنا

לבעוט

[Kochen, Fachsprache] ausfetten; mit Butter bestreichen

Переводы

 butter, churn butter, churn milk, grease, make butter, produce butter, seep

 мазать маслом, маслить, намазать маслом, намаслить, пахтать

 hacer mantequilla, mazar la leche, untar con mantequilla

 amanteigar, fazer manteiga, untar

 imburrare

 baratter, beurrer

 wyrabiać masło

 boter karnen

 yağlamak