Перевод немецкого глагола herausschreiben

Перевод Немецкий глагол herausschreiben: выписывать, выписать, переписывать для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

heraus·schreiben

Переводы

Английский copy out, excerpt, extract, write out
Русский выписывать, выписать, переписывать
Испанский copiar, extractar, transcribir
Французский abschreiben, extraire de, herauskopieren, relever
Турецкий belirli bir amaç için yazmak
Португальский copiar, transcrever
Итальянский abschreiben, annotarsi, copiare da, herauskopieren, prendere nota di, segnarsi, trascrivere
Румынский scrie, transcriere
Венгерский lemásolás
Польский przepisać
Греческий αντιγραφή
Голландский afschrijven, excerperen
Чешский přepsat, vypsat
Шведский avskrift
Датский afskrive
Японский 写し取る, 抜粋する
Каталонский copiar, transcriure
Финский poistaa teksti
Норвежский avskrive
Баскский idatziz ateratzea
Сербский prepisati
Македонский препишување
Словенский izpisati, prepisati
Словацкий odpisovať, prepísať
Боснийский prepisati
Хорватский prepisati
Украинец виписка, виписувати
Болгарский преписване
Белорусский выпіска
Индонезийский menyalin, menyalin teks
Вьетнамский sao chép
Узбекский nusxa ko'chirib yozish
Хинди ट्रांसक्राइब करना, प्रतिलिपि बनाना
Китайский 抄写, 抄录
Тайский คัดลอก
Корейский 복사하다, 필사하다
Азербайджанский nüsxə yazmaq
Грузинский ნაკლის დაწერა
Бенгальский নকল করা
Албанский kopjo
Маратхи प्रतिलिपी बनवणे, प्रतिलेखन करणे
Непальский नकल गर्नु, प्रतिलिपि बनाउनु
Телугу నకళ వ్రాయడం
Латышский izrakstīt
Тамильский நகல் எழுதுதல்
Эстонский välja kirjutama
Армянский արտագրել
Курдский kopî kirin
Ивритלהעתיק
Арабскийنسخ نص
Персидскийکپی کردن متن
Урдуنقل کرنا
Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Text für einen bestimmten Zweck abschreiben

Переводы

Английский copy out, extract
Русский выписывать, переписывать
Португальский copiar, transcrever
Греческий αντιγραφή
Итальянский abschreiben, herauskopieren
Французский abschreiben, herauskopieren
Венгерский lemásolás
Испанский copiar, transcribir
Чешский přepsat
Украинец виписка, виписувати
Польский przepisać
Румынский scrie, transcriere
Турецкий belirli bir amaç için yazmak
Голландский afschrijven
Норвежский avskrive
Шведский avskrift
Финский poistaa teksti
Белорусский выпіска
Болгарский преписване
Хорватский prepisati
Баскский idatziz ateratzea
Боснийский prepisati
Японский 写し取る, 抜粋する
Словацкий odpisovať, prepísať
Словенский izpisati, prepisati
Датский afskrive
Каталонский copiar, transcriure
Македонский препишување
Сербский prepisati
Хинди ट्रांसक्राइब करना, प्रतिलिपि बनाना
Корейский 복사하다, 필사하다
Узбекский nusxa ko'chirib yozish
Маратхи प्रतिलिपी बनवणे, प्रतिलेखन करणे
Латышский izrakstīt
Курдский kopî kirin
Бенгальский নকল করা
Тамильский நகல் எழுதுதல்
Китайский 抄写, 抄录
Эстонский välja kirjutama
Армянский արտագրել
Телугу నకళ వ్రాయడం
Вьетнамский sao chép
Тайский คัดลอก
Грузинский ნაკლის დაწერა
Непальский नकल गर्नु, प्रतिलिपि बनाउनु
Азербайджанский nüsxə yazmaq
Индонезийский menyalin, menyalin teks
Албанский kopjo
Арабскийنسخ نص
Персидскийکپی کردن متن
Урдуنقل کرنا
Ивритלהעתיק
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

Переводы

Английский excerpt, write out
Русский выписать, выписывать
Французский extraire de, relever
Итальянский annotarsi, copiare da, prendere nota di, segnarsi, trascrivere
Голландский excerperen
Испанский extractar
Чешский vypsat

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(sich+D, вин., aus+D)

  • jemand/etwas schreibt aus etwas heraus
  • jemand/etwas schreibt etwas aus etwas heraus

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

schreibt heraus · schrieb heraus (schriebe heraus) · hat herausgeschrieben

Настоящее время

schreib(e)⁵heraus
schreibstheraus
schreibtheraus

Прошедшее время

schriebheraus
schriebstheraus
schriebheraus
Спряжение
 

Комментарии


Вход

⁵ только в разговорной речи