Синонимы немецкого глагола durchflutschen

Синонимы немецкого глагола durchflutschen (проскользнуть, пройти): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

durch·flutschen

Синонимы

Антоним (напротив)

≡ anhalten ≡ aufhalten ≡ hängenbleiben

Обзор
глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

widerstandslos durch etwas hindurchgleiten, unkontrolliert etwas passieren

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ anhalten ≡ aufhalten ≡ hängenbleiben

Переводы

Английский glide through, slip through
Русский проскользнуть, пройти
Испанский deslizarse, fluir
Французский glisser, passer
Турецкий kaymak, süzülmek
Португальский deslizar, passar
Итальянский passare, scivolare
Румынский aluneca, trece ușor
Венгерский átcsúszni, átfolyni
Польский przesunąć się, prześlizgnąć
Греческий διέλευση, διαρροή
Голландский doorheen glijden, glijden
Чешский proklouznout, projít
Шведский glida, slinka
Датский glide, slynges
Японский 滑り抜ける, 通り抜ける
Каталонский fluir, passar sense resistència
Финский kulkea läpi, liukua läpi
Норвежский glide, sveve
Баскский irristatu, sartu
Сербский kliziti, proći
Македонский провлекување, провлекување без отпор
Словенский drsati, spustiti se
Словацкий prejsť, preklzávať
Боснийский kliziti, prolaziti
Хорватский kliziti, prolaziti
Украинец пролетіти, проскочити
Болгарский плъзгане, преминаване
Белорусский праскочыць, праткнуцца
Индонезийский meluncur melalui, selip lewat
Вьетнамский lọt qua, trượt qua
Узбекский osonlikcha o'tib ketmoq, sirg'alib o'tmoq
Хинди बिना रोक-टोक गुज़रना, सरक जाना
Китайский 溜过去, 滑过去
Тайский ลื่นผ่าน, เล็ดลอดผ่าน
Корейский 미끄러지다, 스르르 지나가다
Азербайджанский asanca keçmək, süzülüb keçmək
Грузинский ჩააღწევა, ჩაცურდეს
Бенгальский চুপি করে চলে যাওয়া, সহজে পার হওয়া
Албанский kalon pa pengesa, rrëshqet përmes
Маратхи विना अडथळ्याने निघणे, सरकून निघणे
Непальский बिना अवरोध पार हुनु, सरसरी पार हुनु
Телугу సర్గా వెళ్లిపోవడం, సులభంగా గుండా పోవడం
Латышский izslīdēt cauri, pārslīdēt
Тамильский இலகாக கடக்குதல், சறுக்கி கடக்குதல்
Эстонский läbilipsama, läbiliugema
Армянский առանց դիմադրության անցնել, սահել
Курдский bi asanî derbas bûn, derbas bûn
Ивритלזרום، לחלוף
Арабскийانزلاق، تجاوز
Персидскийسر خوردن، لغزیدن
Урдуبغیر مزاحمت کے گزرنا
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

flutscht durch · flutschte durch · ist durchgeflutscht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1066089