Синонимы немецкого глагола hereinrasseln

Синонимы немецкого глагола hereinrasseln (попасть в трудную ситуацию из-за собственных ошибок): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

herein·rasseln

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · sein · правильное · отделяемый
z. глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

Переводы

Английский get into deep water, blunder in, stumble into
Русский попасть в трудную ситуацию из-за собственных ошибок
Испанский caer en dificultades, meterse en problemas
Французский se retrouver dans une situation difficile
Турецкий zor duruma düşmek
Португальский cair em uma situação difícil
Итальянский farsi imbrogliare, lasciarsi imbrogliare, mettersi nei guai, cacciarsi nei guai
Румынский se afla într-o situație dificilă din cauza eșecului propriu
Венгерский bajba kerülni
Польский wpaść w kłopoty
Греческий μπλέκω σε δύσκολη κατάσταση
Голландский in de problemen komen
Чешский dostat se do potíží
Шведский hamna i knipa, hamna i svårigheter
Датский komme i vanskeligheder
Японский 困難に陥る
Каталонский caure en un problema
Финский vaikeuksiin joutuminen
Норвежский komme i trøbbel
Баскский zailtasunetara iritsi
Сербский doći u nevolju, upasti u problem
Македонский влезе во тешка ситуација
Словенский priti v težave
Словацкий dostať sa do problémov
Боснийский upasti, zapeći se
Хорватский upasti, zapeći
Украинец потрапити в складну ситуацію через власну помилку
Болгарский попадам в трудна ситуация
Белорусский папасці ў цяжкую сітуацыю
Индонезийский kena masalah, terjebak dalam masalah
Вьетнамский rơi vào rắc rối, tự chuốc lấy rắc rối
Узбекский muammoga duch kelmoq, qiyinchilikka tushmoq
Хинди परेशानी में पड़ना, फंसना
Китайский 自找麻烦, 陷入困境
Тайский ตกอยู่ในปัญหา, ทำให้ตัวเองเดือดร้อน
Корейский 곤경에 빠지다, 곤란에 빠지다
Азербайджанский çətin vəziyyətə düşmək, çətinliyə düşmək
Грузинский პრობლემაში ჩავარდნა, შეცდომით პრობლემაში მოხვედრა
Бенгальский ফাঁসে পড়া, সমস্যায় পড়া
Албанский përfshihem në telashe, ra në vështirësi
Маратхи अडचणीत पडणे, फसणे
Непальский फस्नु, समस्यामा पर्नु
Телугу చిక్కుకోవు, సమస్యలో పడిపోవు
Латышский iekulties nepatikšanās, nonākt grūtībās
Тамильский சிக்கிக்கொள்ளு, பிரச்சனையில் சிக்கிக்கொள்ளு
Эстонский probleemidesse sattuma, raskustesse sattuma
Армянский բարդությունների մեջ ընկնել, խնդրի մեջ ընկնել
Курдский di kêşeyê de bûn, xwe di kêşeyê de kirin
Ивритלהיכנס לצרה
Арабскийالتورط، الدخول في مأزق
Персидскийبه مشکل افتادن
Урдуمشکل صورتحال میں پھنسنا
...

Переводы

Употребления

bei+D, mit+D

  • jemand/etwas rasselt mit/bei etwas herein

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

rasselt herein · rasselte herein · ist hereingerasselt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи