Синонимы немецкого глагола hinaustrompeten

Синонимы немецкого глагола hinaustrompeten (обнародовать, раскрыть): ausplaudern, ausposaunen, austrompeten, hinausposaunen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый

hinaus·trompeten

Синонимы

a.≡ ausplaudern ≡ ausposaunen ≡ austrompeten ≡ hinausposaunen

Антоним (напротив)

a.≡ stillschweigen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

(etwas Geheimes oder Ähnliches) öffentlich bekannt geben; ausplaudern, ausposaunen, austrompeten, hinausposaunen

Синонимы

≡ ausplaudern ≡ ausposaunen ≡ austrompeten ≡ hinausposaunen

Антоним (напротив)

≡ stillschweigen
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

Переводы

Английский proclaim, trumpet out
Русский обнародовать, раскрыть
Испанский anunciar, divulgar
Французский claironner, divulguer, révéler
Турецкий açıklamak, ilan etmek
Португальский trompetear
Итальянский verraten
Румынский anunța
Венгерский széttrombitál, nyilvánosságra hoz
Польский ujawniać
Греческий δημοσιοποιώ
Голландский bekendmaken, openbaar maken
Чешский vytrubovat
Шведский avslöja, kunna
Датский blæse ud
Японский 公表する, 発表する
Каталонский fer públic
Финский ilmoittaa, julkaista
Норвежский avsløre, kunngjøre
Баскский ezagutarazi, publikatu
Сербский objaviti, otkriti
Македонский објавување
Словенский objaviti, razglasiti
Словацкий vyzradiť, zverejniť
Боснийский objaviti, otkriti
Хорватский objaviti, otkriti
Украинец оголосити, оприлюднити
Болгарский обявявам, разкривам
Белорусский абвясціць, агучыць
Индонезийский mengungkap, mengungkapkan
Вьетнамский công khai, tiết lộ
Узбекский oshkor qilish
Хинди खुलासा करना
Китайский 揭露, 透露
Тайский เปิดเผย, เปิดโปง
Корейский 공개하다, 폭로하다
Азербайджанский açıqlamaq, ortaya çıxarmaq
Грузинский გამხილვა
Бенгальский উন্মোচন করা, প্রকাশ করা
Албанский shfaq, zbuloj
Маратхи जाहीर करणे
Непальский खुलासा गर्नु
Телугу తెలియజేయడం
Латышский atklāt, publiski atklāt
Тамильский வெளிப்படுத்து, வெளியிடு
Эстонский avalikuks tegemine, paljastama
Армянский բացահայտել
Курдский aşkar kirin
Ивритלהודיע، לפרסם
Арабскийإعلان
Персидскийفاش کردن
Урдуعوامی طور پر اعلان کرنا
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

trompetet hinaus · trompetete hinaus · hat hinaustrompetet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 765994