Синонимы немецкого глагола kellnern

Синонимы немецкого глагола kellnern (обслуживать, работать кельнером): bedienen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · непереходный

kellnern

Синонимы

a.≡ bedienen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

[Gastronomie] in einer Gaststätte den Kunden Getränke und Speisen bringen, besonders als Aushilfe, im Nebenjob; bedienen

Синонимы

≡ bedienen
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский serve, wait, wait at table, wait on, wait on tables, wait tables, waitress, work as a waiter, ...
Русский обслуживать, работать кельнером, сервировать
Испанский atender, servir
Французский servir
Турецкий garsonluk yapmak, servis yapmak
Португальский atender, servir, trabalhar como garçom
Итальянский servire, fare il cameriere, la cameriera, lavorare come cameriere
Румынский servi
Венгерский pincérkedik, pincérkedni
Польский kelnerować, serwować
Греческий καρτελάς, σερβίρω
Голландский als hulpkelner werken, bedienen, ober
Чешский obsluhovat, číšník
Шведский servera, vänta
Датский servere
Японский ウェイターをする, 給仕
Каталонский cambrer, servei
Финский tarjoilla
Норвежский betjene, servere
Баскский zerbitzari
Сербский poslužiti
Македонский служи
Словенский strežba
Словацкий obsluhovať
Боснийский konobarisati, usluživati
Хорватский konobarenje, poslužiti
Украинец обслуговувати, офіціант
Болгарский обслужване, сервиране
Белорусский абслугоўваць, кельнер
Индонезийский bekerja sebagai pelayan
Вьетнамский phục vụ bàn
Узбекский kelner bo'lib ishlash
Хинди वेटर के तौर पर काम करना
Китайский 做服务员
Тайский ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟ
Корейский 웨이터로 일하다
Азербайджанский kellner kimi işləmək
Грузинский მიმტანად მუშაობა, ოფიციანტობს
Бенгальский ওয়েটার হিসেবে কাজ করা
Албанский punoj si kamarier
Маратхи वेटर म्हणून काम करणे
Непальский वेटरको रूपमा काम गर्नु
Телугу వెటర్‌గా పనిచేయడం
Латышский strādāt kā viesmīlis
Тамильский வெய்டராக வேலை செய்யுதல்
Эстонский kellnerina töötama
Армянский մատուցել, սպասարկել
Курдский kelner wekî kar kirin
Ивритמלצר
Арабскийنادل
Персидскийپیشخدمت
Урдуخدمت، ویٹرنگ
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

kellnert · kellnerte · hat gekellnert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 381546