Синонимы немецкого глагола kopieren

Синонимы немецкого глагола kopieren (копировать, имитировать): abkupfern, abpausen, abschreiben, abziehen, duplizieren, durchpausen, fotokopieren, imitieren, klonen, klonieren, nachahmen, nachmachen, plagiieren, r… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

kopieren

Синонимы

a.≡ abkupfern ≡ duplizieren ≡ vervielfachen ≡ vervielfältigen ≡ übertragen
b.≡ imitieren ≡ nachahmen ≡ nachmachen
z.≡ abpausen ≡ abschreiben ≡ abziehen ≡ duplizieren ≡ durchpausen ≡ fotokopieren ≡ klonen ≡ klonieren ≡ nachahmen ≡ plagiieren, ...

Обзор
a. глагол · haben · правильное

von einer Vorlage mehrere möglichst gleiche Exemplare anfertigen; vervielfältigen, duplizieren, vervielfachen, abkupfern, übertragen

Синонимы

≡ abkupfern ≡ duplizieren ≡ vervielfachen ≡ vervielfältigen ≡ übertragen
b. глагол · haben · правильное

jemanden nachmachen, imitieren; nachmachen, nachahmen, imitieren

Синонимы

≡ imitieren ≡ nachahmen ≡ nachmachen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

[Kunst] nachahmen;; durchpausen, vervielfältigen, nachahmen, fotokopieren

Синонимы

≡ abpausen ≡ abschreiben ≡ abziehen ≡ duplizieren ≡ durchpausen ≡ fotokopieren ≡ klonen ≡ klonieren ≡ nachahmen ≡ plagiieren ≡ replizieren ≡ verdoppeln ≡ vervielfältigen ≡ xerografieren ≡ xerographieren

Переводы

Английский copy, duplicate, replicate, clone, imitate, reproduce, transcribe
Русский копировать, имитировать, сделать копию, скопировать, Копировать, Скопировать, делать, делать копию, ...
Испанский copiar, imitar, fotocopiar, hacer una copia, xerocopiar
Французский copier, dupliquer, démarquer, imiter
Турецкий kopyalamak, taklit etmek, kopya etmek, kopya cekmek
Португальский copiar, imitar, duplicar, fotocopiar
Итальянский copiare, copia, fotocopiare, imitare, ricopiare, riprodurre
Румынский copiere, duplicare, imita
Венгерский másol, másolni, utánoz, utánozni
Польский kopiować, naśladować, imitować, kserować, robić fotokopie, skopiować, skserować, zrobić fotokopie
Греческий αντιγράφω, αντιγραφή, βγάζω φωτοτυπία από, μιμούμαι
Голландский kopiëren, fotokopiëren, imiteren, nabootsen
Чешский kopírovat, imitovat, napodobit, okopírovat
Шведский kopiera, efterhärma, imitera
Датский kopiere, efterligne, imiterer
Японский コピーする, 写す, 模倣する, 複製する
Каталонский copiar, imitar
Финский kopioida, monistaa, jäljentää, matkia
Норвежский kopiere, etterligne, imiterer
Баскский kopiatu, imitatzea
Сербский kopirati, imitirati
Македонский копирање, имитирање
Словенский imitirati, kopirati, posnemati
Словацкий imitovať, kopírovať, napodobniť
Боснийский kopirati, imitirati
Хорватский kopirati, imitirati
Украинец копіювати, імітувати
Болгарский имитирам, копие, копирам, копиране
Белорусский капіяваць, копіяваць, імітаваць
Индонезийский meniru, menirukan, menyalin
Вьетнамский bắt chước, mô phỏng, sao chép
Узбекский nusxalash, taqlid qilish, taqlid qilmoq
Хинди अनुकरण करना, कॉपी करना, नकल करना
Китайский 仿效, 复印, 模仿
Тайский คัดลอก, ลอกเลียนแบบ, เลียนแบบ
Корейский 따라하다, 복사하다, 흉내 내다
Азербайджанский kopiyalamaq, təqlid etmək
Грузинский კოპირება, მიმბაძვა
Бенгальский নকল করা, অনুকরণ করা
Албанский imituar, kopjoj
Маратхи अनुकरण करणे, कॉपी करणे, नक्कल करणे
Непальский अनुकरण गर्नु, नकल गर्नु, नक्कल गर्नु
Телугу అనుకరించు, కాపీ చెయ్యడం, నకలుచేయు
Латышский atdarināt, imitēt, kopēt
Тамильский நகல் எடு, நகல் எடுக்க, பின்பற்ற
Эстонский jäljendama, kopeerima, matkima
Армянский պատճենել, օրինակել
Курдский kopî kirin, teqlîd kirin
Ивритלהעתיק، חיקוי
Арабскийنسخ، تقليد، قلَد
Персидскийکپی کردن، تقلید کردن، تکثیر، رونوشت برداشتن
Урдуنقل، نقل کرنا، کاپی
...

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

kopiert · kopierte · hat kopiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 131594, 131594

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kopieren