Синонимы немецкого глагола nachbearbeiten

Синонимы немецкого глагола nachbearbeiten (наверстать, навёрстывать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

nach·bearbeiten

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский rework, correct, edit, revise
Русский наверстать, навёрстывать, нагнать, нагонять, обрабатывать начисто, обработать начисто, доработать, корректировать
Испанский reelaborar, repasar, retrabajar, corregir, editar
Французский parachever, corriger, retoucher
Турецкий düzeltmek, revize etmek
Португальский retocar, corrigir, revisar
Итальянский rielaborare, correggere, rivedere
Румынский corecta, revizui
Венгерский utólagos javítás
Польский dopracować, dopracowywać, edytować, poprawić
Греческий διορθώνω, επανεξετάζω
Голландский nabewerken, corrigeren
Чешский dodatečně upravit, korektura
Шведский efterbearbeta, korrigera
Датский efterbehandle, redigere
Японский 修正, 編集
Каталонский corregir, revisar
Финский korjata, käsitellä
Норвежский etterbehandle, korrigere
Баскский berrikusi, egokitu
Сербский korektura, naknadno obraditi
Македонский дополнување, поправка
Словенский dopolniti, popraviti
Словацкий doplniť, opraviť
Боснийский ispraviti, naknadno obraditi
Хорватский ispraviti, naknadno obraditi
Украинец допрацьовувати, коригувати
Болгарский допълнително обработване, коригиране
Белорусский дапаўняць, карэктаваць
Ивритלעבד מחדש، לתקן
Персидскийاصلاح، ویرایش
Урдуاصلاح کرنا، بعد میں ترمیم کرنا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

bearbeitet nach · bearbeitete nach · hat nachbearbeitet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи