Использование английского глагола detektieren

Используя немецкий глагол detektieren (выявить, обнаружить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

detektieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas detektiert
  • jemand/etwas detektiert etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

etwas durch intensive Suche herausfinden, entdecken

Актив

  • jemand/etwas detektiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

aufspüren; ermitteln, recherchieren, messen, aufklären, requirieren

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas detektiert
  • jemand/etwas detektiert etwas

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) detektiert

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) detektiert

Переводы

Английский detect, discover
Русский выявить, обнаружить
Испанский detectar, descubrir
Французский détecter, découvrir
Турецкий belirlemek, keşfetmek
Португальский detectar, descobrir, detetar
Итальянский individuare, rilevare, scoprire
Румынский descoperi, detecta
Венгерский felfedez, észlel
Польский odkrywać, wykrywać
Греческий ανακαλύπτω, εντοπίζω
Голландский ontdekken, vaststellen
Чешский objevit, odhalit
Шведский avslöja, detektera, upptäcka
Датский afsløre, opdage
Японский 検出する, 発見する
Каталонский descobrir, detectar
Финский havaita, löytää
Норвежский avdekke, oppdage
Баскский aurkitu, deskubritu
Сербский otkriti, pronaći
Македонский детектирање, откривање
Словенский odkriti, razkriti
Словацкий objaviť, zistiť
Боснийский otkriti, pronaći
Хорватский otkriti, pronaći
Украинец виявити, виявлення
Болгарский откривам, разкривам
Белорусский адкрыццё, выяўленне
Индонезийский menemukan
Вьетнамский phát hiện
Узбекский aniqlash
Хинди पता लगाना
Китайский 发现
Тайский ค้นพบ
Корейский 찾아내다
Азербайджанский axtarışla aşkar etmək
Грузинский აღმოაჩენა
Бенгальский খুঁজে বের করা
Албанский zbuloj
Маратхи शोधून काढणे
Непальский खोजेर पत्ता लगाउन
Телугу కనుగొనడం
Латышский atrast
Тамильский கண்டுபிடிக்க
Эстонский avastama
Армянский հայտնաբերել
Курдский dîtin
Ивритלגלות، לחשוף
Арабскийاكتشاف، كشف
Персидскийپیدا کردن، کشف کردن
Урдуدریافت کرنا، پتہ لگانا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

detektiert · detektierte · hat detektiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): detektieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 854939