Использование английского глагола knospen

Используя немецкий глагол knospen (распускаться, почки): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный

knospen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

[Pflanzen] Sprossspitzen entwickeln; Knospen treiben; ausschlagen, Knospen treiben, treiben, Knospen bilden

Актив

  • etwas knospt
  • jemand/etwas knospt
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский bud, sprout, put forth buds, be in bud, burgeon, pullulate, shoot
Русский распускаться, почки, пускать почки, распуститься
Испанский brotar, germinar, botonear, despuntar, echar yemas
Французский bourgeonner
Турецкий tomurcuklanmak
Португальский brotar, germinar
Итальянский sbocciare, germogliare, gemmare
Румынский germina, înflori
Венгерский bimbó, bimbózik, bimbózás, rügyesedik
Польский pączkować, wypuszczać pąki, wypuścić pąki, wyrastać
Греческий αναπτύσσομαι, αναπτύσσω, μπουμπουκιάζω, φυτρώνω
Голландский knoppen, uitbotten, uitlopen
Чешский klíčení, pučení, pučet, vypučet
Шведский knoppar
Датский knoppe, knoppes, spire
Японский 新芽, 芽吹く, 芽生える, 開花する
Каталонский germinar, brotar
Финский puhjeta, versoa
Норвежский knoppe, spire
Баскский bihotz, hazten
Сербский klijanje, procvjetanje, pucanje
Македонский пуполци
Словенский brsteti, pognati
Словацкий klíčenie, klíčiť, pučať, púčanie
Боснийский prolijevanje, pucanje
Хорватский klijanje, prolijevanje, pucanje
Украинец розпускатися, пухнути
Болгарский пъпки, пъпкуване
Белорусский крона, пачатак, пупянкаваць, развівацца
Индонезийский bertunas, tumbuh
Вьетнамский nảy lộc, nảy mầm, đâm chồi
Узбекский g‘unchalamoq, kurtak otmoq
Хинди कली आना, कली लगना, कोंपल उगना
Китайский 发芽, 抽芽
Тайский งอก, แตกตา
Корейский 눈이 돋다, 싹이 트다
Азербайджанский cücərmək, qönçələmək, tumurcuqlamaq
Грузинский აყვირტება
Бенгальский কুঁড়ি ধরা, ফুটে ওঠা, মুকুলিত হওয়া
Албанский rritet, sythëzoj
Маратхи उगणे, कळी धरणे, कळी येणे
Непальский कली लाग्नु, कोपिला लाग्नु, फुट्नु
Телугу మొగ్గలు రావు
Латышский pumpuroties
Тамильский மொட்டு விடு
Эстонский punguma, võrsuma
Армянский բողբոջել
Курдский qonçebûn
Ивритנביטה
Арабскийبراعم، تبرعم
Персидскийبیدار شدن، جوانه زدن، غنچه زدن
Урдуبڑھنا، پھولنا، کلی
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

knospt · knospte · hat geknospt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): knospen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 519608