Использование английского глагола müffeln

Используя немецкий глагол müffeln (затхлый, иметь затхлый запах): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · непереходный

müffeln

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

unangenehm muffig riechen; muffeln, muffen, müffen, alteln, miefen

Актив

  • jemand/etwas müffelt
z. глагол · haben · правильное

schlecht riechen, miefen, streng riechen, stinken, muffeln, übel riechen

Актив

  • jemand/etwas müffelt

Переводы

Английский smell musty, stink
Русский затхлый, иметь затхлый запах, пахнуть затхлым, плохо пахнуть
Испанский apestar, heder, husmear, oler mal, hedor, oler a moho
Французский mouffeter, sent mauvais
Турецкий kötü kokmak, müffelemek
Португальский cheirar a mofo, fedorento, mofado
Итальянский maleodorare, puzzare
Румынский miros neplăcut
Венгерский büdös, bűzlik, fakó, kellemetlen szagot áraszt, szaglik
Польский mufić, trącić stęchlizną, śmierdzieć
Греческий μυρίζει άσχημα
Голландский bedorven, muf, muf ruiken, muffen
Чешский páchnout, smrdět
Шведский lukta illa, lukta unket, mögel, stinka
Датский muggen
Японский むしむしする, カビ臭い
Каталонский fer mala olor, fer pudor, mofar
Финский haista, hajota
Норвежский muggent
Баскский muff
Сербский neprijatno mirisati, smrdeti
Македонский непријатно мириса
Словенский mufiti, smrdeti
Словацкий smrdieť, zapáchať
Боснийский neprijatno mirisati, smrdjeti
Хорватский neugodan miris, smrdjeti
Украинец затхлий, погано пахнути
Болгарский миризма на влага, мириша на мухъл
Белорусский пахнуць непрыемна
Индонезийский bau apek, berbau apek
Вьетнамский có mùi ẩm mốc, hôi mốc
Узбекский mog'or hidi kelmoq, sasimoq
Хинди बदबू आना, सीलन की बदबू आना
Китайский 发出霉味, 有霉味
Тайский มีกลิ่นอับ, เหม็นอับ
Корейский 곰팡내 나다, 쿰쿰하다
Азербайджанский kif iyi gəlmək, pis iy gəlmək
Грузинский ობის სუნი ასდის, ყარს
Бенгальский দুর্গন্ধ হওয়া, বাসি গন্ধ হওয়া
Албанский kundërmoj, merr erë myk
Маратхи दुर्गंधी येणे, बास येणे
Непальский दुर्गन्ध आउनु, फफूंदीको गन्ध आउनु
Телугу దుర్వాసన రావడం, బూజు వాసన రావడం
Латышский smirdēt pēc pelējuma
Тамильский நாற்றம் வீசு, பூஞ்சை நாற்றம் வீசு
Эстонский haisema, kopituse järele lõhnama
Армянский բորբոսի հոտ գալ, վատ հոտ գալ
Курдский bûyê xirab dan
Ивритמסריח
Арабскийرائحة كريهة
Персидскийبوی نامطبوع
Урдуبدبو دار
...

Переводы

Синонимы

a.≡ alteln ≡ miefen ≡ muffeln ≡ muffen ≡ müffen ≡ stinken
z.≡ miefen ≡ muffeln ≡ stinken

Синонимы

Спряжение

müffelt · müffelte · hat gemüffelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 261603

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): müffeln