Использование английского глагола trompeten
Используя немецкий глагол trompeten (трубить, играть на трубе): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>
Обзор
trompeten
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas trompetet
-
jemand/etwas trompetet
etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
laut tönen und sich dabei so ähnlich anhören wie eine Trompete; dröhnen
Актив
jemand/etwas trompetet
Пассив
пассив невозможен
[Kultur] das Blasinstrument Trompete spielen; blasen, auf der Trompete spielen
Актив
jemand/etwas trompetet
Пассив
пассив невозможен
(etwas eigentlich Geheimes oder Privates) laut in der Gegend herumerzählen; herumerzählen
Актив
jemand/etwas trompetet
Пассив
пассив невозможен
Trompete blasen; tröten, Trompete spielen, (die) Trompete blasen
(вин.)
Актив
jemand/etwas trompetet
jemand/etwas trompetet
etwas
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdtrompetet
etwas wird (vonjemandem/etwas )trompetet
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) isttrompetet
etwas ist (vonjemandem/etwas )trompetet
Переводы
trumpet, blare, play the trumpet, sound the trumpet, trump
трубить, играть на трубе, протрубить, разглашать, распространять
trompetear, barritar, berrear, chismear, preguntar, sonarse con fuerza, tocar la trompeta
trompeter, barrir, baréter, divulguer, révéler
açıklamak, trompet çalmak, trumpetlemek, yaymak
trompetear, divulgar, tocar trompete
suonare la tromba, barrire, diffondere, sparlare, suonare, trompettere
trompeta, răspândi, vesti
hirdetni, terjeszteni, trombitál, trombitálni
trąbić, grać na trąbce, głośno się wysmarkać, roztrąbić, zagrać na trąbce, zatrąbić
παίζω τρομπέτα, διαδίδω, διαρρέω, παίζω στην τρομπέτα, τρομπετίζω
uitbazuinen, rondbazuinen, schetteren, trompeten, trompetten, trompetteren, verklappen
hrát na trumpetu, rozhlásit, troubit, trumpetovat, vyprávět, zatroubit
berätta, skvallra, spela trumpet, trompet, trompetera, trumpeta
blæse på trompet, brøle, prale, trompetere, trompetspille
トランペットのように響く, トランペットを吹く, 吹聴する, 広める
trompetar, difondre, xerrar
kertoilla, kulkutella, trumpetoida, trumpettaa
prate, skryte, trompetere, trompetspille
trompeta jotzen, trompetatu, zurrutatu
trubiti, oglašavati, svirati trubu
расправа, свирење на труба, тромпетира, шушкање
razkrito, trobenta, trompetirati
hrať na trúbku, rozprávať, trumpetovať, vyzradiť
pripovijedati, svirati trubu, trompetirati, šaptati
raspravljati, svirati trompetu, trompetirati, širiti
трубити, грати на трубі, поширювати, розголошувати
издавам, разпространявам, свиря на тромпет, тромпетиране
грай на трубе, гучаць, разгалошваць, трамбіць
memainkan trompet, membocorkan, membunyikan terompet, mengungkap, meniup terompet
chơi kèn trompet, phơi bày, rúc kèn, thổi kèn, thổi kèn trompet, tiết lộ
burg‘u chalmoq, karnay chalmoq, oshkor qilmoq, truba chalmoq
खुलासा करना, ट्रम्पेट बजाना, तुरही फूँकना
吹小号, 嘹鸣, 泄露, 透露, 长鸣
เปิดเผย, เปิดโปง, เป่าทรัมเป็ต, เป่าแตร, แผดร้อง
나팔을 불다, 떠벌리다, 트럼펫을 연주하다, 폭로하다
trompet çalmaq, boru çalmaq, ifşa etmek, ortaya çıkartmaq
გამჟღავება, საყვირზე დაკვრა, საყვირში ჩაბერვა
ট্রাম্পেট বাজানো, ফাঁস করা, শিঙা ফুঁকানো
luaj trompetën, trompetoj, zbulon
उघड करणे, ट्रम्पेट वाजवणे, तुतारी वाजवणे, तुरही वाजवणे
खुलासा गर्नु, ट्रम्पेट बजाउनु, तुरही फुक्नु, ब्यूगल फुक्नु
ట్రంపెట్ ఊదడం, ట్రంపెట్ ఊదు, ట్రంపెట్ వాయించు, బయటపెట్టడం
atklāt, izpaust, spēlēt trompeti, taurēt, trompetēt
டிரம்பெட் ஊது, டிரம்பெட் வாசிக்க, டிரம்பெட்டை ஊதுதல், வெளியே கூறுதல்
avalikustama, paljastama, pasundama, trompet mängima, tuututama
բացահայտել, շեփորահարել, շեփորել, տրմբետի նվագել
trompet fûtkirin, eşkir kirin, trompet lîstin
לגלות، להשמיע קולות כמו חצוצרה، לנגן בחצוצרה، לפרסם
يصدر صوتا عاليا، يعزف على البوق، يُفشي
صدای طبل زدن، فاش کردن، نواختن ترومپت، گفتن
بجانا، تھمکنا، بتانا، پھیلانا- ...
Переводы
Синонимы
Спряжение
·trompetet
· hattrompetete
trompetet
Настоящее время
trompet(e)⁵ |
trompetest |
trompetet |
Прошедшее время
trompetete |
trompetetest |
trompetete |
Спряжение