Значение немецкого глагола auskeimen

Немецкий глагол означает auskeimen (прорастать, всходить): Natur; sich keimend entwickeln; aufkeimen; sprießen; hervorwachsen; keimen; (sich) vorwagen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый · <также: haben>

aus·keimen

Значения

a.[Pflanzen] sich keimend entwickeln, aufkeimen, sprießen, hervorwachsen, keimen, (sich) vorwagen
z.<ist> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый · <также: haben>

Описания

    Pflanzen:
  • sich keimend entwickeln
  • (sich) vorwagen, anfangen zu wachsen, Keime bilden, Keime treiben

Синонимы

≡ aufgehen ≡ aufkeimen ≡ auflaufen ≡ hervorkommen ≡ hervorwachsen ≡ keimen ≡ sprießen
z. глагол · sein · правильное · отделяемый

Переводы

Английский germinate, sprout
Русский прорастать, всходить, давать ростки, дать ростки, прорасти, пускать ростки, пустить ростки
Испанский brotar, germinar
Французский germer
Турецкий filizlenmek
Португальский brotar, germinar
Итальянский germogliare, buttare, smettere di germogliare, svilupparsi
Румынский germina
Венгерский csírázás
Польский kiełkować, wykiełkować
Греческий αναπτύσσομαι
Голландский kiemen
Чешский klíčit, vyklíčit
Шведский groningsprocess
Датский spire
Японский 発芽する, 芽生える
Каталонский brotar, germinar
Финский itää, versoa
Норвежский keime, spire
Баскский hazi
Сербский klijati, proklijati
Македонский изникнување, појавување
Словенский kaliti, vzkliti
Словацкий klíčiť
Боснийский klijati, proklijati
Хорватский klijati, proklijati
Украинец вибухати, проростати
Болгарский покълвам
Белорусский прарастаць
Индонезийский berkecambah, bertunas
Вьетнамский nảy mầm
Узбекский nihollamoq, unmoq
Хинди अंकुर फूटना, अंकुरित होना
Китайский 发芽, 萌发
Тайский งอก
Корейский 발아하다, 싹트다
Азербайджанский cücərmək
Грузинский აღმოცენება, გაღივება
Бенгальский অঙ্কুরিত হওয়া, অঙ্কুরোদ্গম হওয়া
Албанский mbij
Маратхи अंकुर फुटणे, अंकुरणे
Непальский अंकुर फूट्नु, अंकुरिनु
Телугу అంకురించు, మొలకెత్తు
Латышский dīgt, uzdīgt
Тамильский முளைத்தல்
Эстонский idanema, võrsuda
Армянский բողբոջել, ծլել
Курдский çikîn
Ивритנביטה
Арабскийإنبات
Персидскийجوانه زدن
Урдуنکلنا، پیدا ہونا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

keimt aus · keimte aus · ist ausgekeimt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auskeimen