Значение немецкого глагола zerspalten

Немецкий глагол означает zerspalten (раскалывать, колоть): zur Gänze zerlegen; spalten; hacken; teilen; spalten; unterteilen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

zerspalten

Значения

a.zur Gänze zerlegen, spalten, hacken, teilen, spalten, unterteilen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Описания

  • zur Gänze zerlegen
  • spalten

Синонимы

≡ abwracken ≡ atomisieren ≡ auflösen ≡ aufspalten ≡ aufteilen ≡ auftrennen ≡ auseinanderbauen ≡ auseinandernehmen ≡ demontieren ≡ fragmentieren ≡ hacken ≡ partagieren ≡ pulverisieren ≡ spalten ≡ teilen ≡ tranchieren ≡ trennen ≡ unterteilen ≡ untertrennen ≡ zergliedern ≡ zerhacken ≡ zerlegen ≡ zersetzen ≡ zersplittern ≡ zerteilen ≡ zertrennen
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский cleave, split, divide
Русский раскалывать, колоть, разрубать, разрубить, расколоть, расщеплять, разделять
Испанский escindir, hender, partir, dividir, descomponer, separar
Французский fendre, diviser
Турецкий ayırmak, bölmek, yarılmak
Португальский dividir, fender, separar
Итальянский fendere, spaccare, spaccarsi, dividere, separare
Румынский împărți, descompune, despica
Венгерский kettéhasít, feloszt, hasítani, megszakítani, szétszed
Польский rozłupać, rozłupywać, dzielić, podzielić
Греческий σχίζω, διαχωρίζω, σπάω
Голландский splijten, splitsen, kloven, verdelen, verscheuren, verbreken
Чешский roztít, rozdělit, rozčlenit, štěpit
Шведский klyva, splittra
Датский flække, kløve, spalte, splitte, splittelse, kløft, opdele
Японский 分裂する, 割る, 裂く
Каталонский esclatar, esmicolar, partir
Финский halkaista, jakaa
Норвежский dele opp, kløyve, splitte
Баскский zatikatu, banatu
Сербский podeliti, rascepati, razdvojiti
Македонский разделува, раскол, расколува, цепење
Словенский razcepiti, razklati, razdeliti
Словацкий rozdeliť, roztrhnúť, rozštiepiť, rozštvrtiť
Боснийский rascjepiti, rascjepkati, razdvojiti
Хорватский rascjepiti, razdvojiti
Украинец розділити, розколоти, розколювати, розщеплювати
Болгарский разчленявам, разделям
Белорусский раздзіраць, раздзяляць, раздзяліць
Ивритלְפַצֵּל، לפרק
Арабскийانقسام، تفكيك، شَقّ
Персидскийشکافتن، فروپاشیدن
Урдуتقسیم کرنا، چیرنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

zerspaltet · zerspaltete · hat zerspaltet/zerspalten

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 802773

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerspalten