Описание прилагательного mundfaul

Определение немецкого прилагательное mundfaul (молчаливый, неговорливый): wenig und nicht gerne redend; nicht gesprächig; maulfaul; redefaul; sprechfaul; wortkarg; einsilbig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
mundfaul

mundfaul · mundfauler · am mundfaulsten

Английский uncommunicative, reticent, taciturn

/ˈmuːntˌfaʊl/ · /ˈmuːntˌfaʊl/ · /ˈmuːntˌfaʊlɐ/ · /ˈmuːntˌfaulstən/

wenig und nicht gerne redend; nicht gesprächig; einsilbig; maulfaul, redefaul, sprechfaul, wortkarg

» Sie ist eine richtige Quasselstrippe, ihr Mann dagegen ist ausgesprochen mundfaul . Английский She is a real chatterbox, while her husband, on the other hand, is extremely taciturn.

Значения

wenig und nicht gerne redend, nicht gesprächig, maulfaul, redefaul, sprechfaul, wortkarg, einsilbig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

≡ einsilbig ≡ maulfaul ≡ redefaul ≡ schweigsam ≡ sprechfaul ≡ wortkarg

Синонимы

Примеры предложений

  • Sie ist eine richtige Quasselstrippe, ihr Mann dagegen ist ausgesprochen mundfaul . 
    Английский She is a real chatterbox, while her husband, on the other hand, is extremely taciturn.

Примеры предложений

Переводы

Английский uncommunicative, reticent, taciturn
Русский молчаливый, неговорливый, немногословный
Испанский callado, taciturno
Французский taciturne, réservé
Турецкий az konuşan, konuşkan olmayan, konuşmayı sevmeyen, suskun
Португальский tímido, pouco falante
Итальянский taciturno, silenzioso
Румынский tăcut, nevorbăreț, vorbăreț
Венгерский nem beszédes, szótlanság
Польский małomówny, cichy
Греческий αμίλητος, σιωπηλός
Голландский spraakzaam, weinig spraakzaam
Чешский mlčenlivý, nekomunikativní, neochotný mluvit
Шведский pratskygg, tystlåten
Датский snakkesløs, tavs
Японский 無口, 口数が少ない
Каталонский poc xerrador, poc comunicatiu, tancat
Финский hiljainen, puhelias, vaitelias, vähän puhuva
Норвежский ordknapp, tause, tyst
Баскский hitzezko, isiltasunaren aldeko
Сербский nepričljiv, tih
Македонский мало зборува, неразговорлив
Словенский malo govoreč, nepogovoren, nepripoveden, tiho
Словацкий mlčanlivý, nehovorný, nekomunikatívny
Боснийский malo pričljiv, nepričljiv
Хорватский malo govori, nepričljiv
Украинец мовчазний, небалакучий, неговіркий
Болгарский мълчалив
Белорусский моўны
Индонезийский pendiam
Вьетнамский im lặng, ít nói
Узбекский kam gapiradigan, suskun
Хинди कम बोलने वाला, चुपचाप
Китайский 沉默寡言, 话不多
Тайский พูดน้อย
Корейский 과묵한, 말이 적은
Азербайджанский az danışan, sakit
Грузинский საუბრობ ნაკლებად, ჩუმი
Бенгальский কম কথা বলা, চুপচাপ
Албанский heshtur, pakfolës
Маратхи कम बोलणारा, चुप
Непальский कम बोल्ने, मौन
Телугу తక్కువ మాట్లాడే, నిశ్శబ్ద
Латышский kluss, mazrunīgs
Тамильский சிறிது பேசும்
Эстонский vaikne
Армянский զուսպ, քիչ խոսող
Курдский kêm diaxivin, suskun
Ивритשקט، לא מדבר، לא מדבר הרבה
Арабскийقليل الكلام، غير ثرثار، غير محب للكلام
Персидскийکم‌حرف، کم حرف
Урдуکم بولنے والا، کم گو، خاموش
...

Переводы

Склонение и сравнение

mundfaul · mundfauler · am mundfaulsten

mundfaul · mundfauler · am mundfaulsten

mundfaul · mundfauler · am mundfaulsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 823624