Перевод немецкого прилагательного naseweis

naseweis

Переводы

 meddlesome, saucy, know-it-all, presumptuous

 умный, знайка

 impertinente, sabelotodo, presumido

 indiscret, prétentieux, savant

 bilgili, her şeyi bilen

 sabe-tudo, presunçoso

 saccente, presuntuoso

 pretențios, înțelept

 tudálékos, okos

 przemądrzały, zarozumiały, mądralinski, mądry

 κατακριτικός

 wijsneuzig

 moudrý, poučující

 näsvis, uppnosig, klok, snusförnuftig

 overlegen, snobbet

 おせっかいな, 生意気な

 presumptuós, sàvi

 pinnallinen, tylsä

 klok, snusfornuftig

 ezjakintsu, jakintsu

 pametnjaković

 паметен, премудар

 pameten, poučen

 mudrlant, poučný

 pametnjaković

 pametnjaković

 досвідчений, знаючий

 знаещ, мъдруващ

 недалёка, недалёкі

חכם מדי

فضولي، مُتَحَدِّث

خودبین

حکمت کا دعویٰ کرنے والا، نکتہ چینی کرنے والا

[Familie] über Dinge urteilend, die nicht verstanden werden; altklug, besserwisserisch, frech, laut, neunmalklug

Переводы

 meddlesome, saucy, know-it-all, presumptuous

 näsvis, uppnosig, klok, snusförnuftig

 saccente, presuntuoso

 indiscret, prétentieux, savant

 przemądrzały, zarozumiały, mądralinski, mądry

 impertinente, sabelotodo, presumido

 klok, snusfornuftig

 умный, знайка

 pinnallinen, tylsä

 недалёка, недалёкі

 sabe-tudo, presunçoso

 знаещ, мъдруващ

 pametnjaković

 tudálékos, okos

 pametnjaković

 досвідчений, знаючий

 mudrlant, poučný

 pameten, poučen

 presumptuós, sàvi

 паметен, премудар

 pametnjaković

 κατακριτικός

 moudrý, poučující

 ezjakintsu, jakintsu

 おせっかいな, 生意気な

 pretențios, înțelept

 overlegen, snobbet

 bilgili, her şeyi bilen

 wijsneuzig

حکمت کا دعویٰ کرنے والا، نکتہ چینی کرنے والا

חכם מדי

فضولي، مُتَحَدِّث

خودبین