Перевод немецкого прилагательного schlagkräftig

schlagkräftig

Переводы

 effective, forceful, powerful, convincing, impactful

 мощный, сильный, влиятельный, убедительный

 eficaz, impactante, potente, convincente, persuasivo

 convaincant, efficace, puissant, percutant, impactant

 etkili, güçlü, ikna edici

 poderoso, eficaz, impactante, convincente

 efficace, potente, convincente

 puternic, convingător, eficient, impactant, persuasiv

 erőteljes, harcierejű, meggyőző, ütős

 mocny, silny, efektywny, przekonujący

 ισχυρός, δυνατός, επιδραστικός, πιθανός

 doeltreffend, krachtig

 silný, účinný, přesvědčivý

 kraftfull, slagskraftig, övertygande

 kraftfuld, overbevisende, slagkraftig, slåskampdygtig

 力強い, 影響力のある, 戦闘力のある, 説得力のある

 impactant, potent, convencent, eficaç

 tehokas, voimakas, taistelukykyinen, vakuuttava

 slagkraftig, overbevisende

 eraginkor, indartsu, borrokarako prest

 moćan, snažan, ubedljiv

 силен, моќен, убедлив, ударен

 močan, učinkovit, prepričljiv

 silný, úderný, presvedčivý, účinný

 moćan, snažan, uvjerljiv

 moćan, snažan, utjecajan, uvjerljiv

 сильний, потужний, впливовий, переконливий

 мощен, влиятелен, сила, силен, убедителен

 магутны, моцны, убедлівы

 berpengaruh, meyakinkan, pukulan berat, pukulan keras, siap tempur

 mạnh mẽ, nặng tay, sẵn sàng chiến đấu, thuyết phục, đấm mạnh

 ishontiruvchi, jangovar tayyor, kuchli zarbali, qattiq uradigan, ta'sirli

 जोरदार, तगड़ा, प्रभावशाली, प्रभावी, युद्ध के लिए तैयार

 战斗力强, 有力的, 有说服力的, 重击型, 重拳有力

 น่าเชื่อถือ, พร้อมรบ, มีน้ำหนัก, หนักมือ, หมัดหนัก

 강력한, 설득력 있는, 전투에 강한, 타격이 강한, 펀치력이 강한

 güclü vuran, güclü zərbəli, inandirici, təsirli, vuruşa hazır

 საბრძოლო მზად, სარწმუნო, ძლიერი, ძლიერი დარტყმის მქონე

 আশ্বাসজনক, জোরালো, প্রভাবশালী, যুদ্ধের জন্য প্রস্তুت

 bindës, efektiv, gatshëm për luftë, goditës i fuqishëm, me goditje të fortë

 जोरदार, प्रभावी, युद्धासाठी सज्ज, विश्वासार्ह

 कडा प्रहार गर्ने, जोरदार प्रहार गर्ने, प्रभावशाली, युद्धका लागि तयार, विश्वसनीय

 గట్టిగా కొట్టే, నమ్మదగిన, బలమైన దెబ్బగల, యుద్ధానికి సిద్ధం, విశ్వాసనీయ

 kara gatavs, pārliecinošs, spēcīgi sitošs, spēcīgs

 யுத்தத்திற்கான தயார், வலுவான தாக்கம் உடைய, விசுவாசிக்கத்தக்க

 mõjukas, sõjaliselt valmis, tugeva löögiga, veenev

 համոզիչ, հավաստի, մարտունակ, ուժգին հարված ունեցող

 destên qewî, karîger, tesîrkar, têkîna xurt, şerê amade

חזק، עוצמתי، משכנע

قوي، مؤثر

مؤثر، قوی، توانا، قانع‌کننده

مؤثر، زور دار، قائل کرنے والا، قوت

einen wuchtigen Schlag besitzend

Переводы

 forceful, powerful, impactful

 slagkraftig

 мощный, сильный

 tehokas, voimakas

 магутны, моцны

 poderoso, impactante

 мощен, силен

 moćan, utjecajan

 impactant, percutant

 erőteljes, ütős

 moćan, snažan

 сильний, потужний

 silný, úderný

 močan, učinkovit

 impactant, potent

 силен, ударен

 moćan, snažan

 kraftfull

 ισχυρός, δυνατός

 efficace, potente

 impactante, potente

 silný, účinný

 eraginkor, indartsu

 力強い, 影響力のある

 mocny, silny

 puternic, impactant

 kraftfuld, slagkraftig

 etkili, güçlü

 doeltreffend, krachtig

 जोरदार, तगड़ा

 타격이 강한, 펀치력이 강한

 kuchli zarbali, qattiq uradigan

 जोरदार

 spēcīgi sitošs

 destên qewî, têkîna xurt

 জোরালো

 வலுவான தாக்கம் உடைய

 重击型, 重拳有力

 tugeva löögiga

 ուժգին հարված ունեցող

 గట్టిగా కొట్టే, బలమైన దెబ్బగల

 nặng tay, đấm mạnh

 หนักมือ, หมัดหนัก

 ძლიერი დარტყმის მქონე

 कडा प्रहार गर्ने, जोरदार प्रहार गर्ने

 güclü vuran, güclü zərbəli

 pukulan berat, pukulan keras

 goditës i fuqishëm, me goditje të fortë

زور دار، مؤثر

חזק، עוצמתי

قوي، مؤثر

مؤثر، قوی

eine zum Kampf befähigende Stärke habend

Переводы

 effective, forceful, powerful

 slagkraftig

 мощный, сильный

 taistelukykyinen, voimakas

 магутны, моцны

 eficaz, poderoso

 мощен, сила

 moćan, snažan

 efficace, puissant

 harcierejű

 moćan, snažan

 сильний, потужний

 silný, úderný

 močan, učinkovit

 eficaç, potent

 моќен, силен

 moćan, snažan

 kraftfull, slagskraftig

 ισχυρός, δυνατός

 efficace, potente

 eficaz, potente

 silný, účinný

 borrokarako prest, indartsu

 力強い, 戦闘力のある

 mocny, silny

 eficient, puternic

 slåskampdygtig

 etkili, güçlü

 doeltreffend, krachtig

 युद्ध के लिए तैयार

 전투에 강한

 jangovar tayyor

 युद्धासाठी सज्ज

 kara gatavs

 şerê amade

 যুদ্ধের জন্য প্রস্তুت

 யுத்தத்திற்கான தயார்

 战斗力强

 sõjaliselt valmis

 մարտունակ

 యుద్ధానికి సిద్ధం

 sẵn sàng chiến đấu

 พร้อมรบ

 საბრძოლო მზად

 युद्धका लागि तयार

 vuruşa hazır

 siap tempur

 gatshëm për luftë

قوت، مؤثر

חזק، עוצמתי

قوي، مؤثر

توانا، قوی

eine überzeugend Wirkung erreichend; überzeugend

Переводы

 effective, convincing

 overbevisende, slagkraftig

 влиятельный, убедительный

 tehokas, vakuuttava

 убедлівы

 convincente, impactante

 влиятелен, убедителен

 uvjerljiv

 convaincant, percutant

 meggyőző

 uvjerljiv

 впливовий, переконливий

 presvedčivý, účinný

 prepričljiv

 convencent, impactant

 убедлив

 ubedljiv

 övertygande

 επιδραστικός, πιθανός

 efficace, convincente

 convincente, persuasivo

 přesvědčivý, účinný

 eraginkor

 説得力のある

 efektywny, przekonujący

 convingător, persuasiv

 overbevisende

 etkili, ikna edici

 doeltreffend, krachtig

 प्रभावशाली, प्रभावी

 강력한, 설득력 있는

 ishontiruvchi, ta'sirli

 प्रभावी, विश्वासार्ह

 pārliecinošs, spēcīgs

 আশ্বাসজনক, প্রভাবশালী

 விசுவாசிக்கத்தக்க

 有力的, 有说服力的

 mõjukas, veenev

 համոզիչ, հավաստի

 నమ్మదగిన, విశ్వాసనీయ

 mạnh mẽ, thuyết phục

 น่าเชื่อถือ, มีน้ำหนัก

 სარწმუნო, ძლიერი

 प्रभावशाली, विश्वसनीय

 inandirici, təsirli

 berpengaruh, meyakinkan

 bindës, efektiv

 karîger, tesîrkar

قائل کرنے والا، مؤثر

משכנע

قوي، مؤثر

قانع‌کننده