Значение немецкого прилагательного gemütlich

Значение немецкого прилагательного gemütlich (уютный, комфортный): angenehm; Gemütlichkeit erweckend; behaglich; bequem; heimelig; angenehm с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

gemütlich

Значения

angenehm, Gemütlichkeit erweckend, behaglich, bequem, heimelig, angenehm

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • angenehm
  • Gemütlichkeit erweckend

Синонимы

≡ angenehm ≡ behaglich ≡ bequem ≡ geruhsam ≡ heimelig ≡ idyllisch ≡ komfortabel ≡ wohltuend

Переводы

Английский comfortable, cozy, comfy, inviting, pleasant
Русский уютный, комфортный
Испанский cómodo, acogedor, agradable, cálido
Французский confortable, agréable, convivial
Турецкий sıcak, rahat, samimi
Португальский aconchegante, confortável, cômodo, agradável
Итальянский confortevole, accogliente, comodo
Румынский confortabil, plăcut, primitor
Венгерский otthonos, kényelmes, kedélyes
Польский przytulny, komfortowy, miły
Греческий άνετος, αναπαυτικός, άνεση, ευχάριστος, ζεστασιά
Голландский gezellig
Чешский útulný, pohodlný, pohodový, příjemný
Шведский mysig, trivsam, gemytlig, hemtrevlig
Датский hyggelig
Японский 快適な, 居心地の良い
Каталонский còmode, acollidor, agradable
Финский kodikas, mukava, rentouttava
Норвежский koselig, behagelig, hyggelig
Баскский atsegin, atsegina, egonkor, egonkorra
Сербский комотан, удобан, prijatan, prijatno, prijatnost, udoban, udobno
Македонский удобен, комотен, пријатен
Словенский udoben, prijeten, prijetno, udobno
Словацкий útulný, pohodlný, príjemný
Боснийский udoban, komotan, prijatan, prijatno, udobno
Хорватский prijatan, prijatnost, ugodan, ugodnost
Украинец комфортний, затишний, зручний
Болгарский уютен, приятен
Белорусский утульны, камфортны
Ивритנעים، נוחות، נח
Арабскийدافئ، مريح، ممتع
Персидскийراحت، دلپذیر
Урдуخوشگوار، آرام دہ

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

gemütlich · gemütlicher · am gemütlichsten

gemütlich · gemütlicher · am gemütlichsten

gemütlich · gemütlicher · am gemütlichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 76802