Описание существительного Mutmaßung

Oпределение существительного Mutmaßung (предположение, дога́дка): ungesicherte Erkenntnis oder Annahme; Vermutung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Mutmaßung, die

Mutmaßung · Mutmaßungen

Английский speculation, assumption, conjecture, guess

/muːtˈmaːsʊŋ/ · /muːtˈmaːsʊŋ/ · /muːtˈmaːsʊŋən/

ungesicherte Erkenntnis oder Annahme; Vermutung

» Was ich gerade sagte, ist bloße Mutmaßung . Английский What I just said is mere speculation.

Значения

a.ungesicherte Erkenntnis oder Annahme, Vermutung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Was ich gerade sagte, ist bloße Mutmaßung . 
    Английский What I just said is mere speculation.
  • Man soll nichts aufgrund einer bloßen Mutmaßung behaupten. 
    Английский One should not assert anything based on a mere assumption.
  • Oder in die Frage werden Mutmaßungen eingekleidet, die dem Publikum quasi en passant als Tatsachen untergejubelt werden. 
    Английский Or in the question, assumptions are embedded that are practically passed off to the audience as facts.

Примеры предложений

Переводы

Английский speculation, assumption, conjecture, guess
Русский предположение, дога́дка, догадка, домысел, допущение, предположе́ние
Испанский conjetura, suposición, presunción
Французский supposition, hypothèse, conjecture, présomption, supputation
Турецкий tahmin, sanı, varsayım
Португальский presunção, conjetura, suposição
Итальянский ipotesi, supposizione, congettura, congetture, illazione
Румынский ipoteză, presupunere
Венгерский feltételezés, sejtés
Польский domniemanie, przypuszczenie, domysł
Греческий υπόθεση, εκτίμηση
Голландский vermoeden, aanname, gissing
Чешский domněnka, předpoklad
Шведский antagande, förmodan, gissning
Датский formodning, antagelse
Японский 仮定, 推測
Каталонский hipòtesi, suposició
Финский arvaus, olettamus
Норвежский antakelse, formodning
Баскский susmo
Сербский pretpostavka, sumnja
Македонский постулат, предпоставка
Словенский domnevanje, predpostavka
Словацкий domnienka, predpoklad
Боснийский pretpostavka, sumnja
Хорватский pretpostavka, sumnja
Украинец припущення
Болгарский догадка, предположение
Белорусский меркаванне, прадпрыемства
Ивритהנחה، השערה
Арабскийتخمين، افتراض، حدس
Персидскийحدس، گمان
Урдуاندازہ، مفروضہ

Переводы

Склонение

Mutmaßung · Mutmaßungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 756625