Перевод немецкого существительного Daseinsweise

существительное · женский · правильное · -, -en-

Daseinsweise⁶, die

Переводы

 mode of being, way of existence

 образ существования, способ бытия

 manera de existir, modo de ser

 manière d'exister, mode d'être

 varlık tarzı, varoluş biçimi

 forma de existir, modo de ser

 modo di esistenza, modo di essere

 mod de a fi

 létmód

 sposób bycia, sposób istnienia

 τρόπος ύπαρξης

 zijnswijze

 existence, způsob bytí

 existenssätt

 væremåde

 存在の仕方, 存在様式

 manera d'existir

 olemisen tapa

 væremåte

 izate modua

 način bivstvovanja, način postojanja

 начин на битие, начин на постоење

 način bivanja

 existencia, spôsob bytia

 način bivanja, način postojanja

 način postojanja

 спосіб існування

 начин на съществуване

 спосаб быцця

 cara keberadaan

 phong cách tồn tại

 bolish uslubi

 अस्तित्व का तरीका

 存在方式

 รูปแบบการมีอยู่

 존재 방식

 varlıq forması

 ვარსებობის ფორმა

 অস্তিত্বের ধরন

 forma e ekzistencës

 अस्तित्वाचा प्रकार

 अस्तित्वको तरिका

 ఉనికి విధానం

 esamības veids

 இருப்பின் முறை

 olemise viis

 կյանքի ձև

 şêweyê hebûnê

אופן קיום

أسلوب الوجود، طريقة الوجود

شیوه وجود، وجودی

وجود کا طریقہ، وجود کی نوعیت

⁶ только высокий стиль

---

Обзор

---

Art und Weise des Seins oder Existierens

Переводы

 mode of being, way of existence

 образ существования, способ бытия

 forma de existir, modo de ser

 τρόπος ύπαρξης

 modo di esistenza, modo di essere

 manière d'exister, mode d'être

 létmód

 manera de existir, modo de ser

 existence, způsob bytí

 спосіб існування

 sposób bycia, sposób istnienia

 mod de a fi

 varlık tarzı, varoluş biçimi

 zijnswijze

 væremåte

 existenssätt

 olemisen tapa

 спосаб быцця

 начин на съществуване

 način postojanja

 izate modua

 način bivanja, način postojanja

 存在の仕方, 存在様式

 existencia, spôsob bytia

 način bivanja

 væremåde

 manera d'existir

 начин на битие, начин на постоење

 način bivstvovanja, način postojanja

 अस्तित्व का तरीका

 존재 방식

 bolish uslubi

 अस्तित्वाचा प्रकार

 esamības veids

 şêweyê hebûnê

 অস্তিত্বের ধরন

 இருப்பின் முறை

 存在方式

 olemise viis

 կյանքի ձև

 ఉనికి విధానం

 phong cách tồn tại

 รูปแบบการมีอยู่

 ვარსებობის ფორმა

 अस्तित्वको तरिका

 varlıq forması

 cara keberadaan

 forma e ekzistencës

أسلوب الوجود، طريقة الوجود

شیوه وجود، وجودی

وجود کا طریقہ، وجود کی نوعیت

אופן קיום