Перевод немецкого существительного Vehemenz

Перевод Немецкого существительного Vehemenz: пыл, ре́зкость, си́ла, страсть, стреми́тельность, энергия для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -

Vehemenz, die

Переводы

Английский vehemence, fervor, intensity
Русский пыл, ре́зкость, си́ла, страсть, стреми́тельность, энергия
Испанский vehemencia
Французский véhémence, ferveur, intensité, vigueur
Турецкий coşku, tutku, şiddet
Португальский veemência, intensidade
Итальянский veemenza, impeto, fervore
Румынский fervoare, intensitate, vehemență, vigoare
Венгерский heves, intenzitás
Польский gwałtowność, impet, wściekłość
Греческий ένταση, ζωτικότητα, ορμητικότητα, παλμός, σφοδρότητα
Голландский heftigheid, drift, felheid, hevigheid, intensiteit
Чешский intenzita, razance, vášnivost
Шведский intensitet, kraft, passion
Датский heftighed, temperament, voldsomhed
Японский 強烈さ, 情熱, 激しさ
Каталонский vehemència, intensitat
Финский intensiivisyys, vimmainen
Норвежский heftighet, intensitet, temperament
Баскский indarkeria, intentsitatea
Сербский intenzitet, strast, žestina
Македонский интензитет, силно
Словенский energija, intenzivnost, moč
Словацкий intenzita, vehemencia
Боснийский energija, intenzitet, snažnost
Хорватский intenzitet, strast, žestina
Украинец енергія, запал, потужність
Болгарский енергична, силна, страстна
Белорусский запал, прыткасць
Индонезийский keganasan
Вьетнамский mãnh liệt
Узбекский shiddat
Хинди उग्रता
Китайский 激烈
Тайский ความรุนแรง
Корейский 격렬함
Азербайджанский şiddət
Грузинский ვნება
Бенгальский উগ্রতা
Албанский vehemencë
Маратхи तीव्रता
Непальский तीव्रता
Телугу ఉగ్రత
Латышский kaislība
Тамильский கடுமை
Эстонский jõulisus
Армянский խիստություն
Курдский şiddet
Ивритחוזק، עוז، עוצמה
Арабскийحماسة، شدة، عنف
Персидскийشدت، فوران، قوت
Урдуجذبہ، جوش، شدت

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

heftige, temperamentvolle, ungestüme, nachdrückliche Art; Härte, Heftigkeit, Hitzigkeit, Intensität, Kraft

Переводы

Английский vehemence, fervor, intensity
Французский ferveur, intensité, vigueur, véhémence
Итальянский veemenza, fervore, impeto
Каталонский vehemència, intensitat
Португальский veemência, intensidade
Румынский fervoare, intensitate, vehemență, vigoare
Испанский vehemencia
Русский пыл, страсть, энергия
Греческий ένταση, ζωτικότητα, παλμός
Венгерский heves, intenzitás
Чешский intenzita, razance, vášnivost
Украинец енергія, запал, потужність
Польский gwałtowność, impet, wściekłość
Турецкий coşku, tutku, şiddet
Голландский drift, heftigheid, intensiteit
Норвежский heftighet, intensitet, temperament
Шведский intensitet, kraft, passion
Финский intensiivisyys, vimmainen
Белорусский запал, прыткасць
Болгарский енергична, силна, страстна
Хорватский intenzitet, strast, žestina
Баскский indarkeria, intentsitatea
Боснийский energija, intenzitet, snažnost
Японский 強烈さ, 情熱, 激しさ
Словацкий intenzita, vehemencia
Словенский energija, intenzivnost, moč
Датский heftighed, temperament
Македонский интензитет, силно
Сербский intenzitet, strast, žestina
Хинди उग्रता
Корейский 격렬함
Узбекский shiddat
Маратхи तीव्रता
Латышский kaislība
Курдский şiddet
Бенгальский উগ্রতা
Тамильский கடுமை
Китайский 激烈
Эстонский jõulisus
Армянский խիստություն
Телугу ఉగ్రత
Вьетнамский mãnh liệt
Тайский ความรุนแรง
Грузинский ვნება
Непальский तीव्रता
Азербайджанский şiddət
Индонезийский keganasan
Албанский vehemencë
Арабскийحماسة، شدة، عنف
Персидскийشدت، فوران، قوت
Урдуجذبہ، جوش، شدت
Ивритחוזק، עוז، עוצמה
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Переводы

Английский vehemence
Испанский vehemencia
Французский véhémence
Итальянский impeto, veemenza
Русский ре́зкость, си́ла, стреми́тельность
Датский voldsomhed
Греческий ορμητικότητα, σφοδρότητα
Голландский felheid, heftigheid, hevigheid
Польский gwałtowność, impet

Синонимы

a.≡ Gewalt ≡ Heftigkeit ≡ Hitzigkeit ≡ Härte ≡ Intensität ≡ Kraft ≡ Leidenschaft ≡ Leidenschaftlichkeit ≡ Massivität ≡ Schärfe, ...

Синонимы

Склонение

Vehemenz · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 538026