Значение немецкого существительного Fluchtlinie

Значение немецкого существительного Fluchtlinie (кра́сная ли́ния, ли́ния застро́йки): Stadt; …; Linie, hinter der Gebäude weder zurückstehen und vor die Gebäude nicht vorragen dürfen; auf einen Fluchtpunkt hin laufende Linie; Baulinie;… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Fluchtlinie, die

Значения

a.[Gebäude] Linie, hinter der Gebäude weder zurückstehen und vor die Gebäude nicht vorragen dürfen, Baulinie, Baufluchtlinie
b.auf einen Fluchtpunkt hin laufende Linie
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

    Gebäude:
  • Linie, hinter der Gebäude weder zurückstehen und vor die Gebäude nicht vorragen dürfen

Синонимы

≡ Baufluchtlinie ≡ Baulinie
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • auf einen Fluchtpunkt hin laufende Linie
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский vanishing line, alignment, building line, setback line
Русский кра́сная ли́ния, ли́ния застро́йки, линия бегства, планировка
Испанский línea de fuga, alineación
Французский alignement, ligne de fuite, ligne de recul
Турецкий kaçış hattı, kaçış çizgisi
Португальский alinhamento, linha de fuga, linha de recuo
Итальянский linea di fuga, allineamento, linea di svanimento
Румынский linie de fugă, linie de retragere
Венгерский menekülési vonal, visszahúzódási vonal
Польский linia ucieczki, linia zabudowy
Греческий γραμμή, γραμμή φυγής
Голландский alignement, bouwlijn, rooilijn, vluchtlijn
Чешский stavební čára, úniková linie, útěšná linie
Шведский flyktlinje, gränslinje
Датский byggeområde, flugtlinje
Японский 建物境界線, 逃避線
Каталонский línia de fugida, línia de reculada
Финский pakoreitti, rakennusraja
Норвежский bygninglinje, fluktlinje
Баскский iheslerro
Сербский bežična linija, bežna linija
Македонский бегачка линија
Словенский bežna linija, bežna črta
Словацкий úniková línia
Боснийский bežična linija, bežna linija
Хорватский bježna linija, povlačenje
Украинец лінія втечі
Болгарский избегателна линия, отстъпваща линия
Белорусский вытокавая лінія, лінія ўцякання
Индонезийский garis bangunan, garis hilang
Вьетнамский lằn xây dựng, đường tàng hình
Узбекский bino chizig'i, yo'qolish chiziqi
Хинди विलुप्त रेखा
Китайский 建筑线, 消失线
Тайский เส้นหายไป, เส้นแนวอาคาร
Корейский 건축선, 소실선
Азербайджанский bina xətti, itən xətt
Грузинский გამქრალი ხაზი, შენობათა ხაზი
Бенгальский বিলুপ্ত রেখা, ভবনরেখা
Албанский linja ndërtimi, linja zhdukje
Маратхи इमारतीची रेषा, विलुप्तरेखा
Непальский भवन रेखा, विलुप्त रेखा
Телугу ఇమారతి రేఖ, విలీన రేఖ
Латышский būvju līnija, izgaistošā līnija
Тамильский கட்டிட வரி, விலகும் வரி
Эстонский ehitusjoon, kaduv joon
Армянский շինությունների գիծ, վերանում գիծ
Курдский xeta avahiyê, xeta wenda
Ивритקו בריחה
Арабскийخط الهروب
Персидскийخط فرار
Урдуفرار لائن، پناہ لائن
...

Переводы

Синонимы

a.≡ Baufluchtlinie ≡ Baulinie

Синонимы

Склонение

Fluchtlinie · Fluchtlinien

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 541815, 541815