Описание глагола anlanden

Oпределение глагола anlanden (прибывать, причаливать): Natur; an Land kommen, anlegen, entladen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · правильное · отделяемый · <также: haben · sein · непереходный · переходный · пассив>

an·landen

landet an · landete an · ist angelandet, hat angelandet

dock, land, disembark, go ashore, unload

[Umwelt] an Land kommen, anlegen, entladen

(вин.)

Значения

a.<ist> <также: hat> an Land kommen, anlegen, entladen

z.[Umwelt]

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

jemand/etwas landet irgendwo an

пассив возможен

Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Переводы

dock, land, disembark, go ashore, unload

прибывать, причаливать, выгружать на берег, выгрузить на берег, высадить на берег, высадиться, высаживать на берег, высаживаться, ...

conducir a tierra, llegar, atracar, descargar, desembarcar

débarquer, alluvionner, accoster, décharger

karaya çıkmak, boşaltmak, yanaşmak

atracar, descarregar, desembarcar

approdare, allargarsi, arrisaccare, espandersi, far approdare, far sbarcare, fare sbarcare, portare a terra, ...

acosta, debarca, descărca

kiköt, kikötés, partot ér

wyładować, wyładowywać, cumować, przybyć na ląd, rozładować

αποβίβαση, ξεφόρτωμα, προβλήτα

landen, aanleggen, ontladen

přistát, přistání, vyložit

ankomma, anlägga, lossa

lande, ankomme, anlægge, entlade

上陸する, 接岸, 荷下ろし

arribar, atracar, descarregar

laskettaa, purkaa, saapua maihin

ankomme, legge til, lossing

deskargatu, hartu, lurreratzea

istovariti, pristati, ukrcati

пристаниште, разтоварување

pristati, privezati, raztovoriti

pristáť, vyložiť

istovariti, pristati, ukrcati

висаджувати, прибути, розвантажувати

пристанище, разтоварвам

прыбываць, прыстань, разгружаць

להגיע לחוף، להעביר، לנחות

التفريغ، الرسو، الوصول إلى اليابسة

تخلیه کردن، نزدیک شدن به ساحل، پیاده کردن

اتارنا، لنگر انداز ہونا

Переводы

Спряжение

landet an · landete an · ist angelandet

Настоящее время

land(e)⁵	an
landest	an
landet	an

Прошедшее время

landete	an
landetest	an
landete	an

landet an · landete an · hat angelandet

Настоящее время

land(e)⁵	an
landest	an
landet	an

Прошедшее время

landete	an
landetest	an
landete	an

Спряжение