Описание глагола anmieten

Oпределение глагола anmieten (арендовать, снимать): etwas für einen bestimmten Zeitraum und Zweck mieten; mieten; leasen; pachten значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
an·mieten

mietet an · mietete an · hat angemietet

Английский rent, hire, lease

/ˈanˌmiːtən/ · /ˈmiːtət an/ · /ˈmiːtətə an/ · /ˈaŋɡəˌmiːtət/

etwas für einen bestimmten Zeitraum und Zweck mieten; mieten, leasen, pachten

вин.

» Unsere Firma wird nächstes Jahr weitere Büroräume anmieten . Английский Our company will rent additional office space next year.

Значения

a.etwas für einen bestimmten Zeitraum und Zweck mieten, mieten
z.leasen, pachten, mieten

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Unsere Firma wird nächstes Jahr weitere Büroräume anmieten . 
    Английский Our company will rent additional office space next year.
  • Nach dem Einsturz der alten Lagerhalle wurde die Scheune eines befreundeten Landwirts angemietet . 
    Английский After the collapse of the old warehouse, the barn of a friendly farmer was rented.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский rent, hire, lease
Русский арендовать, снимать, брать напрокат, взять напрокат, снять
Испанский alquilar
Французский louer, prendre en location
Турецкий kiralamak
Португальский alugar, alugar temporariamente
Итальянский affittare, noleggiare, prendere a noleggio, prendere a nolo, prendere in affitto
Румынский închiria
Венгерский bérlés
Польский wynająć, przejściowo wynająć
Греческий νοικιάζω
Голландский huren, verhuren
Чешский pronajmout
Шведский hyra
Датский leje
Японский 借りる, 賃貸する
Каталонский llogar
Финский vuokrata
Норвежский leie
Баскский alokatu, alokatzea
Сербский iznajmiti
Македонский изнајмување
Словенский najeti
Словацкий prenajať
Боснийский iznajmiti
Хорватский iznajmiti
Украинец орендувати
Болгарский наем
Белорусский арэнда
Индонезийский menyewa
Вьетнамский thuê
Узбекский ijara qilmoq
Китайский 租用
Тайский เช่า
Корейский 임차하다
Азербайджанский kirayə götürmək
Грузинский ქირავება
Бенгальский ভাড়া নেওয়া
Албанский marr qira
Маратхи भाडे घेणे
Непальский भाडामा लिने
Латышский īrēt
Тамильский வாடகை எடுக்க
Эстонский üürima
Армянский վարձակալել
Курдский kirê kirin
Ивритשכירה
Арабскийاستئجار
Персидскийاجاره کردن
Урдуکرایہ پر لینا
...

Переводы

Спряжение

mietet an · mietete an · hat angemietet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anmieten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 74358

pt>