Описание глагола anrauchen

Oпределение глагола anrauchen (закуривать, закурить): eine Zigarette oder Ähnliches anzünden und beginnen zu rauchen; jemanden den Rauch von einer Zigarette oder Ähnlichem ins Gesicht pusten значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
an·rauchen

raucht an · rauchte an · hat angeraucht

Английский light up, blow smoke, start smoking

eine Zigarette oder Ähnliches anzünden und beginnen zu rauchen; jemanden den Rauch von einer Zigarette oder Ähnlichem ins Gesicht pusten

вин.

Значения

a.eine Zigarette oder Ähnliches anzünden und beginnen zu rauchen
b.jemanden den Rauch von einer Zigarette oder Ähnlichem ins Gesicht pusten
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский light up, blow smoke, start smoking
Русский закуривать, закурить, закоптить, начать курить, начинать курить, обдавать дымом, обдать дымом, обкуривать, ...
Испанский encender, fumar, soplar humo
Французский allumer, fumer
Турецкий duman üflemek, sigara içmek, yakmak
Португальский acender, fumar, soprar fumaça
Итальянский accendere, cominciare a fumare, soffiare fumo
Румынский aprinde, fuma, sufla fum
Венгерский füstölni, meggyújtani
Польский dmuchać dymem, zapalić
Греческий ανάβω τσιγάρο, φουμάρω
Голландский aansteken, roken, rook in het gezicht blazen
Чешский foukat kouř, kouřit, zapálit
Шведский blåsa rök, börja röka, tända
Датский blæse røg, ryge til, tænde
Японский 吸い始める, 煙を吹きかける
Каталонский bufar fum, encendre, fumant
Финский polttaa, savustaa, sytyttää
Норвежский blåse røyk, røyke, tenne
Баскский keinuaren aurpegian puztu, zigarreta piztu
Сербский pušiti u lice, zapali
Македонский дувка, запалување
Словенский prižgati, puhati dim
Словацкий fajčiť do tváre, započať fajčiť
Боснийский pušiti, upaliti
Хорватский pušiti, upaliti
Украинец закурити, запалити, пускати дим в обличчя
Болгарский запалване на цигара, пуша в лицето
Белорусский запальваць, курыць, падманваць дымам
Ивритלהדליק סיגריה، להעיף עשן
Арабскийإشعال، تدخين، نفخ الدخان
Персидскийدود کردن، سیگار کشیدن
Урдуدھواں پھینکنا، سگریٹ جلانا

Переводы

Спряжение

raucht an · rauchte an · hat angeraucht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 716992, 716992