Описание глагола ansparen

Oпределение глагола ansparen (откладывать, сберегать): Wirtschaft; regelmäßig Geld zurücklegen, das nach und nach mehr wird значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
an·sparen

spart an · sparte an · hat angespart

Английский save (up), save up, set aside

/ˈanˌʃpaːʁən/ · /ʃpaːʁt an/ · /ʃpaːʁtə an/ · /ˈanˌɡəˈʃpaːʁt/

[Finanzen] regelmäßig Geld zurücklegen, das nach und nach mehr wird

вин.

» Sie will möglichst viel Geld ansparen . Английский She is trying to save as much money as she can.

Значения

a.[Finanzen] regelmäßig Geld zurücklegen, das nach und nach mehr wird
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Sie will möglichst viel Geld ansparen . 
    Английский She is trying to save as much money as she can.
  • Sie hatte schon über die Hälfte angespart . 
    Английский She had already saved more than half.
  • Sie hat hart gearbeitet, um Geld anzusparen . 
    Английский She's worked hard to save up money.
  • Durch seinen Nebenjob hatte er eine hübsche Summe angespart , die er nun in Aktien anlegen wollte. 
    Английский Through his part-time job, he had saved a nice sum that he now wanted to invest in stocks.

Примеры предложений

Переводы

Английский save (up), save up, set aside
Русский откладывать, сберегать
Испанский ahorrar, guardar dinero, juntar
Французский accumuler, sauvegarder, épargner
Турецкий tasarruf etmek, biriktirmek, para biriktirmek
Португальский economizar, poupar
Итальянский accumulare, risparmiare
Румынский economisi, strânge
Венгерский megtakarítani, spórolni
Польский gromadzić, naodkładać, oszczędzać
Греческий αποταμίευση
Голландский opzijzetten, sparen
Чешский spořit, šetřit
Шведский spara
Датский opsparing, sætte penge til side
Японский 蓄える, 貯蓄する
Каталонский estalvi, estalviar
Финский kerryttää, säästää
Норвежский spare
Баскский aurrezki
Сербский ušteda, štedeti
Македонский заштедување
Словенский varčevati
Словацкий sporiť, šetriť
Боснийский štedjeti
Хорватский ušteda, štedjeti
Украинец заощаджувати, накопичувати
Болгарский спестявам
Белорусский адкладаць грошы
Индонезийский menabung
Вьетнамский tiết kiệm tiền
Узбекский pul tejash
Хинди पैसे जमा करना
Китайский 攒钱
Тайский ออมเงิน
Корейский 저축하다
Азербайджанский pul yığmaq
Грузинский ფულს დაზოგვა
Бенгальский পয়সা জমা করা
Албанский kursesh paratë
Маратхи पैसे जमवणे
Непальский पैसा बचत गर्नु
Телугу డబ్బు ఆదా చేయడం
Латышский uzkrāt naudu
Тамильский பணம் சேமிக்க
Эстонский raha säästa
Армянский խնայել գումար
Курдский para parastin
Ивритחיסכון
Арабскийادخار، توفير
Персидскийپس‌انداز
Урдуجمع کرنا، پس انداز کرنا
...

Переводы

Спряжение

spart an · sparte an · hat angespart

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 930942