Описание глагола aufhacken

Oпределение глагола aufhacken (взрыхлить, взрыхлять): mit einem spitzen, scharfkantigen Werkzeug auf etwas so einschlagen, dass es sich öffnet oder ein Loch entsteht; mit dem Schnabel kräftig auf etwas pi… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

auf·hacken

hackt auf · hackte auf · hat aufgehackt

break open, break up, hoe up, peck open, chop, hack, peck

mit einem spitzen, scharfkantigen Werkzeug auf etwas so einschlagen, dass es sich öffnet oder ein Loch entsteht; mit dem Schnabel kräftig auf etwas picken, so dass es sich öffnet oder ein Loch entsteht

(вин.)

» Der Entstörer ortet einen prähistorischen Steinkreis und beginnt den Boden aufzuhacken . The noise suppressor locates a prehistoric stone circle and begins to dig the ground.

Значения

a.mit einem spitzen, scharfkantigen Werkzeug auf etwas so einschlagen, dass es sich öffnet oder ein Loch entsteht

b.mit dem Schnabel kräftig auf etwas picken, so dass es sich öffnet oder ein Loch entsteht

z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен

Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

Der Entstörer ortet einen prähistorischen Steinkreis und beginnt den Boden aufzuhacken .
The noise suppressor locates a prehistoric stone circle and begins to dig the ground.

Примеры предложений

Переводы

break open, break up, hoe up, peck open, chop, hack, peck

взрыхлить, взрыхлять, вскапывать, вскопать, разбивать, разбить, разрыхлить, разрыхлять, ...

abrir, hendir, hurgar, perforar, picotear

piocher, ouvrir, percer

delmek, gagalamak, yarık açmak

abrir, bicar, furar

rompere col piccone, scavare, aprire, beccare

tăia, ciocni, ciopli, sparge

csípni, felfeszít, kibökni, kilyukaszt

rozbijać, rozbić, rozdziobać, rozdziobywać, rozłupać, rozłupywać, dziobać, wykuć, ...

τσαπίζω, τρυπώ, σκαλίζω

kraken, openhakken, inslaan, openpikken

prosekávat, prosekávatkat, rozkopávat, rozkopávatpat, klovat, vydloubat, vyklovat, vysekat

hacka, picka, slå upp

hakke, kløve

つつく, 叩く, 穴を開ける, 突く

foradar, obrir, picotejar

hakata, iskeminen, nokkiminen, puraista

hakke, bore, pikke

zulatzea, txikitu, zuloa egitea

izbiti, kljucati, kucati, probušiti

избивање, пикање, пробивање, чукнување

izkljuniti, kljunati, udreti, zabiti

rozbiť, vyhĺbiť, vykopať, vykopávať

izbiti, kljucati, pikati, udubiti

вибивати, клювати, пробивати, проколювати

пробивам, изкълвам, разбивам

клюваць, прабіць, разбіць

לחרוץ، לחתוך، לקרוא

ثَقْب، فَتْح، نقر

سوراخ کردن، نوک زدن، چاک زدن

چیرنا، کاٹنا، کھولنا

Переводы

Спряжение

hackt auf · hackte auf · hat aufgehackt

Настоящее время

hack(e)⁵	auf
hackst	auf
hackt	auf

Прошедшее время

hackte	auf
hacktest	auf
hackte	auf

Спряжение