Описание глагола ausdienen

Oпределение глагола ausdienen (дослуживать, дослужить): unbrauchbar werden; nicht mehr brauchbar sein значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · непереходный · отделяемый
aus·dienen

- · - · -

Английский serve one's time, be no longer useful, be worn out, become obsolete

/ˈaʊsdiːnən/

unbrauchbar werden; nicht mehr brauchbar sein

» Lachgas hat als Narkosemittel längst ausgedient . Английский Nitrous oxide has long been outdated as an anesthetic.

Значения

a.nicht mehr brauchbar sein
z.unbrauchbar werden

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Lachgas hat als Narkosemittel längst ausgedient . 
    Английский Nitrous oxide has long been outdated as an anesthetic.
  • Da der Kommunismus ausgedient hat und die Diktatur des Proletariats Geschichte ist, bewährt sich der Kapitalismus bisher bestens, obwohl er an sich noch eine Bedrohung für die Menschheit ist. 
    Английский Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.

Примеры предложений

Переводы

Английский serve one's time, be no longer useful, be worn out, become obsolete
Русский дослуживать, дослужить, отслужить, прийти в негодность, приходить в негодность, уйти в запас, уйти в отставку, уходить в запас, ...
Испанский quedar obsoleto, no ser útil
Французский ne plus être utile
Турецкий kullanılmaz hale gelmek, işe yaramaz olmak
Португальский terminar de servir, não ser mais útil
Итальянский andare a riposo, congedarsi, diventare obsoleti, essere inutilizzabile, essere obsoleto
Румынский nu mai fi util
Венгерский elhasználódik, kimerül
Польский wysłużyć się, być nieprzydatnym, stracić przydatność
Греческий μη χρήσιμος
Голландский uitdienen, afgedankt zijn, uitgediend
Чешский být nepoužitelný
Шведский utsliten, vara obrukbar
Датский udtjent
Японский 使えなくなる, 役に立たなくなる
Каталонский no útil
Финский käyttökelvoton
Норвежский utgå
Баскский ez erabilgarria izan
Сербский postati neupotrebljiv
Македонский непотребен
Словенский neuporaben
Словацкий byť nepoužiteľný
Боснийский neupotrebljiv
Хорватский izgubiti korisnost, postati neupotrebljiv
Украинец вийти з ужитку, вичерпати
Болгарский изчерпан, непригоден
Белорусский выкарыстаны, зношаны
Индонезийский tidak bisa dipakai lagi
Вьетнамский không còn dùng được
Узбекский foydasiz bolish
Хинди बेकार होना
Китайский 不再有用
Тайский ใช้งานไม่ได้แล้ว
Корейский 더 이상 쓸모가 없다
Азербайджанский artıq istifadə edilə bilmir
Бенгальский ব্যবহার্য না থাকা
Албанский i papërdorshëm
Маратхи बेकार होणे
Непальский अब प्रयोगयोग्य छैन
Телугу వాడుకకు లేనిది
Латышский vairs neder
Тамильский பயனற்ற ஆகிவிடுதல்
Эстонский enam kasutamatu
Армянский չի օգտագործվում
Курдский bêkêr bûn
Ивритלא להיות בשימוש
Арабскийغير صالح
Персидскийغیرقابل استفاده
Урдуبے کار ہونا
...

Переводы

Спряжение

- · - · -

Спряжение
 

Комментарии



Вход