Описание глагола begaben

Oпределение глагола begaben (наделять, оснащать): mit einer Eigenschaft (Gabe) ausstatten; ausstatten; bedenken; begnaden; beschenken; versehen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
begaben

begabt · begabte · hat begabt

Английский endow, equip, endue with, indue with

/bəˈɡaːbən/ · /bəˈɡaːpt/ · /bəˈɡaːptə/ · /bəˈɡaːpt/

mit einer Eigenschaft (Gabe) ausstatten; ausstatten, bedenken, begnaden, beschenken, versehen

вин., mit+D

» Ich begab mich zum Tatort. Английский I went to the scene of the crime.

Значения

a.mit einer Eigenschaft (Gabe) ausstatten, ausstatten, bedenken, begnaden, beschenken, versehen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин., mit+D

  • jemand/etwas begabt jemanden mit etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Ich begab mich zum Tatort. 
    Английский I went to the scene of the crime.
  • Durch ein Spalier von Schaulustigen begab ich mich in ein Café, um den bitteren Geschmack mit einer ungezuckerten Limonade hinunterzuspülen. 
    Английский Through a row of onlookers, I made my way into a café to wash down the bitter taste with an unsweetened lemonade.

Примеры предложений

Переводы

Английский endow, equip, endue with, indue with
Русский наделять, оснащать
Испанский dotar, proveer
Французский doter
Турецкий donatmak, vermek
Португальский atribuir, dotar
Итальянский dotare, fornire
Румынский dotare
Венгерский felszerelni
Польский obdarzyć, wyposażyć
Греческий εξοπλίζω, χαρίζω
Голландский uitrusten, verlenen
Чешский obdarovat, vybavit
Шведский utrustad
Датский udstyre
Японский 与える, 授ける
Каталонский dotar
Финский lahjoittaa, varustaa
Норвежский utstyre
Баскский ekipatu, emaitzarekin hornitu
Сербский darovati, opremiti
Македонский обдарувам, опремам
Словенский opremiti
Словацкий obdarovať, vybaviť
Боснийский darovati, opremiti
Хорватский darovati, opremiti
Украинец наділити
Болгарский надарявам
Белорусский надарыць
Индонезийский memberikan sifat, menganugerahkan
Вьетнамский ban cho phẩm chất, trao phẩm chất
Узбекский xususiyat berish
Хинди गुण देना, गुण प्रदान करना
Китайский 赋予, 赐予
Тайский ประทานคุณสมบัติ, มอบคุณสมบัติ
Корейский 자질을 부여하다, 재능을 부여하다
Азербайджанский keyfiyyət bəxş etmək, xüsusiyyət vermək
Грузинский მინიჭება
Бенгальский গুণ দেওয়া, গুণ প্রদান করা
Албанский dhurojë një tipar, japë një tipar
Маратхи गुण देणे, गुण प्रदान करणे
Непальский गुण दिने, गुण प्रदान गर्नु
Телугу గుణం ఇవ్వడం, గుణం ప్రసాదించడం
Латышский apveltīt ar īpašību, ar īpašību aprīkot
Тамильский குணம் வழங்கு, குணம் வழங்குவது
Эстонский omadus andama, omadusega varustama
Армянский հատկություն պարգևել, հատկություն տալ
Курдский xasîyeti danîn
Ивритהעניק
Арабскийتزويد
Персидскийاستعداد دادن، بخشیدن
Урдуخصوصیت دینا، صلاحیت دینا
...

Переводы

Спряжение

begabt · begabte · hat begabt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 431693