Описание глагола bewettern

Oпределение глагола bewettern (обеспечивать свежим воздухом, обрабатывать): Bildung; Natur; mit frischer Luft von der Oberfläche versorgen; ein Material dem Regen und Sonnenschein (Wetter) aussetzen; belüften; mit Frischluft v… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>
bewettern

bewettert · bewetterte · hat bewettert

Английский ventilate, aerate, air, weatherproof, weatherproofing

[Fachsprache, Wetter] mit frischer Luft von der Oberfläche versorgen; ein Material dem Regen und Sonnenschein (Wetter) aussetzen; belüften, mit Frischluft versorgen

(вин.)

Значения

a.[Fachsprache] mit frischer Luft von der Oberfläche versorgen, belüften, mit Frischluft versorgen
b.[Wetter] ein Material dem Regen und Sonnenschein (Wetter) aussetzen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Переводы

Английский ventilate, aerate, air, weatherproof, weatherproofing
Русский обеспечивать свежим воздухом, обрабатывать
Испанский ventilar, belüften, exponer
Французский aérer, exposer
Турецкий havalandırmak, hava koşullarına maruz bırakmak
Португальский beliscar, expor
Итальянский ventilare, belüften, esporre
Румынский aerisi, expune
Венгерский friss levegővel ellátni, kitetni az időjárásnak
Польский przewietrzać, przewietrzyć, wentylować, narażać na warunki atmosferyczne, wietrzyć
Греческий αερισμός, εκθέτω σε καιρικές συνθήκες
Голландский beluchten, weerbestendig, weerbestendig maken
Чешский větrat, povrchově upravit
Шведский utsätta för väder, ventilera
Датский lufttilførsel, udsætte
Японский 新鮮な空気を供給する, 防水処理
Каталонский exposar, ventilar
Финский altistaminen, ilmanvaihto
Норвежский lufttilførsel, utsette for vær
Баскский aire freskoa ekarri, eguraldiari esposatu
Сербский izlagati vremenskim uslovima, provetravati
Македонский вентилирање, изложување на материјал на време
Словенский izpostaviti vremenskim vplivom, osvežiti
Словацкий vystaviť poveternostným podmienkam, vetranie
Боснийский izlagati vremenskim uvjetima, provjetriti
Хорватский izlagati vremenskim uvjetima, provjetravati
Украинец покривати, постачати свіжим повітрям
Болгарский въздушен обмен, излагам на времето
Белорусский выкладаць на надвор'і, паветра
Ивритחשיפה למזג האוויר، לספק אוויר צח
Арабскийتهوية، تعريض
Персидскийتهویه، مواجهه با آب و هوا
Урдуموسمی اثرات، ہوا دینا

Переводы

Спряжение

bewettert · bewetterte · hat bewettert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 753982, 753982