Описание глагола bürden

Oпределение глагола bürden (нагружать, обременять): eine Last aufladen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
bürden

bürdet · bürdete · hat gebürdet

Английский impose, burden, load

/ˈbyːʁdən/ · /ˈbyːʁdət/ · /ˈbyːʁdətə/ · /ɡəˈbyːʁdət/

eine Last aufladen

вин., auf+A

» Sie schwieg, um nicht noch mehr Kummer auf die Mutter zu bürden . Английский She was silent to not burden her mother with more sorrow.

Значения

a.eine Last aufladen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин., auf+A

  • jemand/etwas bürdet etwas auf jemanden

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Sie schwieg, um nicht noch mehr Kummer auf die Mutter zu bürden . 
    Английский She was silent to not burden her mother with more sorrow.

Примеры предложений

Переводы

Английский impose, burden, load
Русский нагружать, обременять
Испанский cargar, imponer
Французский charger, imposer
Турецкий yük bindirmek, yüklemek
Португальский imputar a, carregar, impor
Итальянский accollare, addossare, caricare, imporre
Румынский povară, încărca
Венгерский megterhel
Польский obciążać, nakładać ciężar
Греческий βάρος, φορτίο
Голландский belasten, lasten
Чешский zatížit, naložit zátěž
Шведский belasta, börda
Датский belaste, byrde
Японский 負担をかける, 重荷を負わせる
Каталонский càrrega, pes
Финский kuormittaa, taakka
Норвежский belaste, byrde
Баскский karga
Сербский opterećenje, teret
Македонский оптоварување
Словенский naložiti breme, obremeniti
Словацкий naložiť bremeno
Боснийский opterećenje, teret
Хорватский opterećenje, teret
Украинец вантажити, накладати
Болгарский товар
Белорусский навантажваць
Индонезийский membebani, memberatkan
Вьетнамский đặt gánh nặng lên
Узбекский og'irlashtirmoq, yuklamoq
Хинди बोझ डालना, बोझ लगाना
Китайский 加重负担, 强加负担
Тайский บรรทุก
Корейский 부담을 주다
Азербайджанский yük qoymaq, yük yükləmək
Грузинский დატვირთვა
Бенгальский বোঝা চাপানো
Албанский ngarkoj
Маратхи भार टाकणे, भार लादणे
Непальский भार लगाउनु
Телугу బరువు పెట్టడం
Латышский uzkraut nastu
Тамильский சுமை போடுவது
Эстонский koormama
Армянский բեռ դնել
Ивритלָשֵׂאת، מַשָּׂא
Арабскийحمل، عبء
Персидскийبار
Урдуبوجھ ڈالنا
...

Переводы

Спряжение

bürdet · bürdete · hat gebürdet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1142922