Описание глагола coachen

Oпределение глагола coachen (консультирование, коучинг): Arbeit; Menschen; Einzelsportler oder Sportmannschaften trainieren, betreuen; Personen im Rahmen der beruflichen oder persönlichen Weiterentwicklung b… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
coachen

coacht · coachte · hat gecoacht

Английский coach, mentor, supervise, train

[Berufe, Personen] Einzelsportler oder Sportmannschaften trainieren, betreuen; Personen im Rahmen der beruflichen oder persönlichen Weiterentwicklung beraten, fördern

вин.

» Damit die Frauen selbstbewusster auftreten, werden sie von einem Psychologen gecoacht . Английский In order for women to appear more confident, they are coached by a psychologist.

Значения

a.[Berufe] Einzelsportler oder Sportmannschaften trainieren, betreuen
b.[Personen] Personen im Rahmen der beruflichen oder persönlichen Weiterentwicklung beraten, fördern
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Damit die Frauen selbstbewusster auftreten, werden sie von einem Psychologen gecoacht . 
    Английский In order for women to appear more confident, they are coached by a psychologist.

Примеры предложений

Переводы

Английский coach, mentor, supervise, train
Русский консультирование, коучинг, обучать, тренировать
Испанский entrenar, asesorar, guiar
Французский coacher, entraîner, conseiller
Турецкий danışmanlık, eğitmek, koçluk, koçluk yapmak
Португальский orientar, treinar, acompanhar
Итальянский allenare, coaching, fare coaching a
Румынский antrena, îndrumare
Венгерский edzeni, képzés, tanácsadás, támogatni
Польский szkolenie, coaching, mentoring, trenować
Греческий εκπαίδευση, καθοδήγηση, καθοδηγώ, κοουτσάρω, προπονώ
Голландский begeleiden, coachen, trainen
Чешский koučovat, poradit, trénovat
Шведский coacha, handleda, träna
Датский coache, træne
Японский コーチング, トレーニングする, 指導, 指導する
Каталонский mentorar, entrenar, orientar
Финский ohjata, valmentaa
Норвежский veilede, coache, trene
Баскский aholkulari, prestakuntza, trebatzaile, trebatzen
Сербский mentorisati, trenirati
Македонский обука, поддршка, советување, тренинг
Словенский coaching, svetovanje, trenirati, usmerjati, usposabljanje
Словацкий koučovanie, koučovať, poradiť, tréning
Боснийский mentorisati, trenirati
Хорватский trenirati, mentorirati, mentorizirati
Украинец керувати, консультувати, підтримувати, тренувати
Болгарский консултиране, коучинг, обучение, подпомагане, тренировка
Белорусский настаўляць, кансультаваць, трэніраваць
Ивритאימון، הדרכה
Арабскийإرشاد، إشراف، تدريب، توجيه
Персидскийآموزش، تمرین، راهنمایی، مشاوره
Урдуتربیت دینا، رہنمائی، نگرانی کرنا، ٹریننگ دینا

Переводы

Спряжение

coacht · coachte · hat gecoacht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1180967, 1180967