Описание глагола dahinbrausen
Oпределение глагола dahinbrausen (промчаться, пронестись вихрем): sich sehr schnell in eine Richtung bewegen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
dahin·brausen
braust
dahin
·
brauste
dahin
·
ist dahingebraust
rush, speed
/ˈdaːhɪn ˈbʁaʊzən/ · /ˈbʁaust daːhɪn/ · /ˈbʁaustə daːhɪn/ · /ˈdaːhɪŋɡəˈbʁaust/
sich sehr schnell in eine Richtung bewegen
» Es mag dem Weibe angemessen und notwendig sein, sein Gefühl ufer- und schrankenlos dahinbrausen
zu lassen, denn das Weib wirkt nur durch die Liebe. It may be appropriate and necessary for the woman to let her feelings flow freely, for the woman acts only through love.
Значения
Употребления
Использование еще не определено.
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Примеры предложений
- Es mag dem Weibe angemessen und notwendig sein, sein Gefühl ufer- und schrankenlos
dahinbrausen
zu lassen, denn das Weib wirkt nur durch die Liebe.
It may be appropriate and necessary for the woman to let her feelings flow freely, for the woman acts only through love.
- Fast sechs Jahre lang hat der ausrangierte Transrapid, der einst auf der Teststrecke im Emsland
dahinbrauste
, am Flughafen für die schnelle Verbindung zum Hauptbahnhof geworben.
For almost six years, the retired Transrapid, which once raced along the test track in Emsland, advertised the fast connection to the main train station at the airport.
Примеры предложений
Переводы
- rush, speed
промчаться, пронестись вихрем, проноситься вихрем, прошуметь, мчаться, нестись
acelerar, ir rápido
dévaler, filer
hızla gitmek, süratle hareket etmek
correr, apressar-se
passare rapidamente, sfrecciare, sfrecciare via
se grăbi, se îndrepta rapid
száguld
pędzić, szybko jechać
κατακλύζω, σπεύδω
razen, sneller bewegen
rychle se pohybovat
rusande, susande
brusende, susende
急速に進む, 猛スピードで進む
accelerar, esmunyir-se
kiitää, syrjään
rasende, susende
azkar joan
brzeti, juriti
брзина, летам
drveti, hiteti
rýchlo sa pohybovať
brzati, juriti
brzeti, juriti
мчати, летіти
втурвам се, преминавам
мчанне, разганяцца
melaju
chạy nhanh
tez yugurmoq
तेज़ दौड़ना
飞奔
วิ่งเร็ว
질주하다
tez qaçmaq
სწრაფად წასვლა
দ্রুত ছুটে যাওয়া
shpejtohem
वेगाने धावणे
छिटो दौडनु
వేగంగా పరిగెత్తడం
skriet ātri
வேகமாக ஓடு
tormama
արագորեն վազել
zû çûn
לדהור، לרוץ
الانطلاق بسرعة
با سرعت حرکت کردن
تیز رفتاری سے جانا- ...
Переводы
Спряжение
braust
dahin·
brauste
dahin· ist
dahingebraust
Настоящее время
braus(e)⁵ | dahin |
braust | dahin |
braust | dahin |
Прошедшее время
brauste | dahin |
braustest | dahin |
brauste | dahin |
Спряжение