Описание глагола dahinfließen
Oпределение глагола dahinfließen (поток, протекать): Grundlagen; gemächlich strömen; sich ohne große Ereignisse so vor sich hin bewegen, entwickeln значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
dahin·fließen
fließt
dahin
·
floss
dahin
(flösse
dahin
) ·
ist dahingeflossen
drift, drifting, flow, flowing gently
/ˈdaːhɪnˌfliːsn̩/ · /ˈfliːst ˈdaːhɪn/ · /ˈflɔs daːhɪn/ · /ˈfløːsə daːhɪn/ · /ˈdaːhɪnɡəˈflɔsn̩/
[Grundlagen] gemächlich strömen; sich ohne große Ereignisse so vor sich hin bewegen, entwickeln
» Was bedeutet der Strom von Existenz und Geschehen, der unablässig vor meinem Blick dahinfließt
? What does the stream of existence and events mean, which flows incessantly before my eyes?
Значения
- a.[Grundlagen] gemächlich strömen, sich ohne große Ereignisse so vor sich hin bewegen, entwickeln
- z.Значение еще не определено.
Спряжение Значения
Употребления
Использование еще не определено.
Синонимы
Примеры предложений
- Was bedeutet der Strom von Existenz und Geschehen, der unablässig vor meinem Blick
dahinfließt
?
What does the stream of existence and events mean, which flows incessantly before my eyes?
Примеры предложений
Переводы
- drift, drifting, flow, flowing gently
поток, протекать, течь
desarrollarse, discurrir, fluir, fluir suavemente
s'écouler, couler, fluer
akıp gitmek, sakin ilerlemek, yavaşça akmak
desenvolver-se, fluir, fluir suavemente
fluire, scorrere, scorrere lentamente
curge, curge lin, se desfășura
folyik, lassan áramlik, áramlik
przemijać, płynąć, płynąć powoli
κυλώ, ρέω
vloeien, stromen
plynout, protékat, teci
flyta, rinna
flyde, strømme
流れる, 漂う
fluir, fluir tranquil·lament, moure's
kulkea, virrata
flyte, renne
iragaitz, joan, lasai irristatu
lagano teći, polako teći, prolaziti, teći
потекува, тече
mirno teči, plavati, počasi teči, teči
plynúť, tečie
lagano teći, polako teći, prolaziti, teći
polako teći, prolaziti, teći
плисти, плисти повільно, текти
плавно течене, поток, течение
плыве, плынуць, цячэ
berjalan, mengalir, mengalir perlahan
chảy thong thả, trôi qua, trôi đi
oqib bormoq, sekin oqib borish, sekin oqish
धीमे से बहना, यूँ ही चलना, यूँ ही बहना
平淡流逝, 流逝, 缓缓地流动
ผ่านไป, ไหลอย่างช้าๆ, ไหลไป
느긋하게 흐르다, 흘러가다
axmaq, yavaş axır, ötmək
დინება, მიმდინარეობა, ნელა მიედინება
ধীরে ধীরে প্রবাহিত হওয়া, বয়ে যাওয়া, ভেসে চলা
kalon, rrjedh, rrjedh ngadalë
असेच चालत राहणे, धीमे वाहणे, वाहत जाणे
धीरे बग्नु, बहनु, बित्नु
గడవడం, నెమ్మదిగా ప్రవహించు, సాగిపోవడం
lēni plūst, plūst, ritēt
அப்படியே போய்க் கொண்டிருத்தல், ஒழுகிச் செல்லுதல், மெதுவாகப் பாய்கிறது
kulgema, rahulikult voolab, voolama
անցնել, հանգիստորեն հոսել, հոսել
av hêdî akar, derbas bûn
לזרום، לזרום באיטיות
تدفق، تدفق ببطء
به آرامی جاری شدن، جاری شدن، پیش رفتن
آہستہ آہستہ چلنا، آہستہ بہنا، بہتے جانا- ...
Переводы
Спряжение
fließt
dahin·
floss
dahin(
flösse
dahin) · ist
dahingeflossen
Настоящее время
fließ(e)⁵ | dahin |
fließt | dahin |
fließt | dahin |
Прошедшее время
floss | dahin |
floss(es)⁵t | dahin |
floss | dahin |
Спряжение