Описание глагола dahinreden

Oпределение глагола dahinreden (бездумно говорить, бездумно сказать): unüberlegt reden значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>
dahin·reden

redet dahin · redete dahin · hat dahingeredet

Английский ramble, talk aimlessly

unüberlegt reden

(вин.)

Значения

a.unüberlegt reden
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский ramble, talk aimlessly
Русский бездумно говорить, бездумно сказать, болтать, бессмысленно говорить, говорить бездумно
Испанский hablar sin pensar, hablar a la ligera
Французский parler à tort et à travers
Турецкий düşünmeden konuşmak
Португальский falar sem pensar, falar à toa
Итальянский parlare a vanvera, parlare senza riflettere
Румынский vorbi fără gândire, vorbi fără sens
Венгерский feleslegesen beszélni, türelmetlenül beszélni
Польский gadać bezmyślnie, mówić bez zastanowienia
Греческий ακατάσχετος λόγος
Голландский doelloos praten, onbezonnen praten
Чешский mluvit bez rozmyslu, plácat
Шведский prata oöverlagt, snacka
Датский tale uovervejet
Японский 無駄話
Каталонский parlar sense pensar
Финский puhua harkitsemattomasti
Норвежский snakke uten å tenke
Баскский hitz egin
Сербский nepromišljeno govoriti
Македонский неразборно зборување
Словенский govoriti brez premisleka, nepremišljeno govoriti
Словацкий rozprávať bez rozmyslu
Боснийский nepromišljeno govoriti
Хорватский besmisleno govoriti, nepromišljeno govoriti
Украинец балакати, говорити бездумно
Болгарский говоря безразсъдно, говоря неразумно
Белорусский балбатня
Ивритלדבר שטויות
Арабскийحديث غير مدروس
Персидскийبی‌فکری صحبت کردن
Урдуبے سوچے سمجھے بات کرنا

Переводы

Спряжение

redet dahin · redete dahin · hat dahingeredet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи