Описание глагола delegitimieren

Oпределение глагола delegitimieren (делегитимизировать): jemanden oder etwas rechtlich nicht anerkennen; die Legitimation von etwas oder jemandem aufheben значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
delegitimieren

delegitimiert · delegitimierte · hat delegitimiert

Английский delegitimize, invalidate

/ˌdeleɡitiˈmiːʁən/ · /ˌdeleɡitiˈmiːʁt/ · /ˌdeleɡitiˈmiːʁtə/ · /ˌdeleɡitiˈmiːʁt/

jemanden oder etwas rechtlich nicht anerkennen; die Legitimation von etwas oder jemandem aufheben

вин.

» Der intellektuell motivierte Extremismus findet sich vor allem in Publikationen, die den demokratischen Verfassungsstaat delegitimieren . Английский Intellectually motivated extremism is primarily found in publications that delegitimize the democratic constitutional state.

Значения

a.jemanden oder etwas rechtlich nicht anerkennen, die Legitimation von etwas oder jemandem aufheben
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Der intellektuell motivierte Extremismus findet sich vor allem in Publikationen, die den demokratischen Verfassungsstaat delegitimieren . 
    Английский Intellectually motivated extremism is primarily found in publications that delegitimize the democratic constitutional state.

Примеры предложений

Переводы

Английский delegitimize, invalidate
Русский делегитимизировать
Испанский anular la legitimidad, deslegitimar, no reconocer
Французский délegitimer
Турецкий geçersiz kılmak, meşruiyetini kaldırmak
Португальский deslegitimar, deslegitimação
Итальянский delegittimare
Румынский delegitimizare
Венгерский delegitimál, delegitimálni
Польский delegitymizować, unieważnić
Греческий απονομιμοποιώ
Голландский delegitimeren
Чешский delegitimizovat, odejmout legitimitu
Шведский delegitimera
Датский delegitimere
Японский 無効化, 非合法化, 非正当化
Каталонский delegitimar, deslegitimar
Финский delegitimointi, legitimoinnin kumoaminen, oikeudellinen hylkääminen
Норвежский delegitimere
Баскский legitimazioa kentzea, legitimitate ez
Сербский delegitimizovati
Словенский delegitimizirati, odvzeti legitimiteto
Словацкий delegitimizovať
Боснийский delegitimizirati
Хорватский delegitimizirati, ukloniti legitimitet
Украинец делегітимізувати, недопустити легітимність, позбавити легітимності
Болгарский делегитимирам
Белорусский делегітіміраваць
Индонезийский deligitimisasi, mendelegitimasi
Вьетнамский làm mất tính chính danh, tước bỏ tính hợp pháp
Узбекский legitimatsiyani bekor qilish, legitimligini bekor qilmoq
Хинди अमान्य करना, अवैध ठहराना, वैधता समाप्त करना
Китайский 去合法化, 取消合法性, 否认合法性
Тайский ทำให้ไร้ความชอบธรรม, ลิดรอนความชอบธรรม, ไม่รับรองความชอบธรรม
Корейский 무효화하다, 정당성을 박탈하다, 정당성을 부정하다
Азербайджанский legitimliyi rədd etmək, legitimliyini ləğv etmək
Грузинский ლეგიტიმაციას ჩამორთმევა, ლეგიტიმაციის გაუქმება, ლეგიტიმაციის უარყოფა
Бенгальский অবৈধ ঘোষণা করা, বৈধতা বাতিল করা
Албанский delegjitimohet, delegjitimoj
Маратхи अवैध ठरवणे, मान्यता रद्द करणे, वैधता रद्द करणे
Непальский वैधता अस्वीकार गर्नु, वैधता खारेज गर्नु
Телугу చట్టబద్దతును నిరాకరించడం, చట్టబద్ధతను రద్దు చేయు
Латышский atņemt leģitimitāti, noliedzēt legitimētību
Тамильский அங்கீகாரத்தை நிராகரிக்க, நியாயத்தன்மையை ரத்து செய்
Эстонский delegitimeerima, legitiimsust eitada
Армянский լեգիտիմազրկել, լեգիտիմությունը չեղարկել, օրինականությունը չճանաչել
Курдский legeitimî red kirin, nemeşrû kirin
Ивритלְהַסִיר לֵגִיטִימָצִיּוּת، לערער על، לשלול
Арабскийإلغاء الشرعية
Персидскийعدم اعتبار، غیرقانونی کردن، غیرمعتبر کردن
Урдуعدم شناخت، غیر قانونی قرار دینا، معتبر نہ کرنا
...

Переводы

Спряжение

delegitimiert · delegitimierte · hat delegitimiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1057278