Описание глагола demilitarisieren

Oпределение глагола demilitarisieren (демилитаризировать, демилитаризовать): Regierung; entmilitarisieren; Waffen, militärisches Gerät und Truppen aus einem Gebiet entfernen oder reduzieren; demobilisieren; entmilitarisieren значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
demilitarisieren

demilitarisiert · demilitarisierte · hat demilitarisiert

Английский demilitarize, demilitarise

/deˌmɪlitaʁiˈziːʁən/ · /deˌmɪlitaʁiˈziːʁt/ · /deˌmɪlitaʁiˈziːʁtə/ · /deˌmɪlitaʁiˈziːʁt/

[Militär] entmilitarisieren; Waffen, militärisches Gerät und Truppen aus einem Gebiet entfernen oder reduzieren; demobilisieren, entmilitarisieren

вин.

» Das Grenzgebiet zwischen den beiden künftigen Staaten im Sudan soll demilitarisiert werden. Английский The border area between the two future states in Sudan is to be demilitarized.

Значения

a.[Militär] entmilitarisieren, Waffen, militärisches Gerät und Truppen aus einem Gebiet entfernen oder reduzieren, demobilisieren, entmilitarisieren
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Das Grenzgebiet zwischen den beiden künftigen Staaten im Sudan soll demilitarisiert werden. 
    Английский The border area between the two future states in Sudan is to be demilitarized.
  • Nach dem Ersten Weltkrieg mussten die Geschütze entfernt und die Anlage demilitarisiert werden. 
    Английский After the First World War, the guns had to be removed and the facility demilitarized.
  • Bereits während des Zweiten Weltkrieges hatten sich die USA, Großbritannien und die Sowjetunion darauf verständigt, Deutschland zu demilitarisieren und zu entnazifizieren. 
    Английский Already during World War II, the USA, Great Britain, and the Soviet Union agreed to demilitarize and denazify Germany.

Примеры предложений

Переводы

Английский demilitarize, demilitarise
Русский демилитаризировать, демилитаризовать
Испанский desmilitarizar
Французский démilitariser
Турецкий askersizleştirmek, silahsızlandırmak
Португальский desmilitarizar
Итальянский demilitarizzare, smilitarizzare
Румынский demilitariza
Венгерский demilitarizálni
Польский demilitaryzować, zdemilitaryzować
Греческий αποστρατιωτικοποίηση, αποστρατιωτικοποιώ
Голландский demilitariseren, ontmilitariseren
Чешский demilitarizovat
Шведский avmilitarisera
Датский afmilitarisere
Японский 非武装化, 非軍事化
Каталонский desmilitaritzar
Финский demilitarisoida
Норвежский demilitarisere
Баскский militarizatu, militarizazioa kendu
Сербский demilitarizovati
Македонский демилитаризирање
Словенский demilitarizirati
Словацкий demilitarizovať
Боснийский demilitarizovati
Хорватский demilitarizirati
Украинец демілітаризувати
Болгарский демилитаризиране
Белорусский дэмілітарызаваць
Индонезийский demiliterisasi
Вьетнамский phi quân sự hóa
Узбекский demilitarizatsiya qilish
Хинди डेमिलिटरीकरण करना
Китайский 去军事化, 非军事化
Тайский ถอดทหาร, ถอดทหารออก
Корейский 비군사화하다
Азербайджанский demilitarizasiya etmək, demilitarizə etmək
Грузинский დემილიტარიზება
Бенгальский ডেমিলিটারাইজ করা
Албанский demilitarizoj, demilitarizojë
Маратхи डेमिलिटरीकरण करणे
Непальский डेमिलिटरीकरण गर्नु, डेमिलिटेराइज गर्नु
Телугу డెమిలిటరైజ్ చేయడం
Латышский demilitarizēt
Тамильский டெமிலிட்டரைசு செயல், டெமிலிட்டரைஸ் செய்யுதல்
Эстонский demilitariseerida, demilitariseerima
Армянский դեմիլիտարիզացնել
Курдский demilitarîzasyon kirin, demilitarîze kirin
Ивритדמיליטריזציה، להסיר צבא
Арабскийنزع السلاح
Персидскийغیرنظامی کردن
Урдуغیر فوجی بنانا، فوجی سازوسامان ہٹانا
...

Переводы

Спряжение

demilitarisiert · demilitarisierte · hat demilitarisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1178005