Описание глагола dividieren

Oпределение глагола dividieren (делить, поделить): Bildung; Division vollziehen; teilen; zerlegen; teilen (durch); zerteilen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
dividieren

dividiert · dividierte · hat dividiert

Английский divide, divide by, division

/diviˈdiːʁən/ · /diviˈdiːʁt/ · /diviˈdiːʁtə/ · /diviˈdiːʁt/

[Wissenschaft] Division vollziehen; teilen; zerlegen, teilen (durch), zerteilen

(вин., durch+A)

» Die Welt durch Vernunft dividiert , geht nicht auf. Английский The world divided by reason does not work.

Значения

a.<durch+A> [Wissenschaft] Division vollziehen, teilen, zerlegen, teilen (durch), zerteilen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин., durch+A)

  • jemand/etwas dividiert durch etwas
  • jemand/etwas dividiert durch jemanden/etwas
  • jemand/etwas dividiert etwas durch etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Welt durch Vernunft dividiert , geht nicht auf. 
    Английский The world divided by reason does not work.
  • Potenzen werden radiziert, indem man den Exponenten m der Potenz durch den Wurzelexponenten n dividiert . 
    Английский Powers are radicalized by dividing the exponent m of the power by the root exponent n.
  • Das Ergebnis dieser Berechnung ist durch die Zahl der im betreffenden Spieljahr für die Bemessung des Ruhegenusses anrechenbaren Monate zu dividieren . 
    Английский The result of this calculation is to be divided by the number of months that can be counted for the calculation of the pension in the relevant game year.

Примеры предложений

Переводы

Английский divide, divide by, division
Русский делить, поделить, разделить, разделять
Испанский dividir, dividir por, dividir entre
Французский diviser
Турецкий bölmek
Португальский dividir
Итальянский dividere, dividere per
Румынский împărți, diviza, împărțire
Венгерский osztani, eloszt, oszt, osztás
Польский dzielić, podzielić
Греческий διαιρώ, διαίρεση
Голландский delen
Чешский dělit
Шведский dela, dividera, fördela
Датский dele, dividere
Японский 分ける, 割る
Каталонский dividir
Финский jakaa
Норвежский dele, dividere
Баскский banatu, zatitu
Сербский deliti, делити
Македонский делење, дели
Словенский deliti
Словацкий delen, delenie
Боснийский dijeliti
Хорватский deliti, dijeliti
Украинец ділити
Болгарский деля, деление
Белорусский дзяліць
Индонезийский membagi
Вьетнамский chia
Узбекский bo'lin, bo'linmoq
Хинди भाग देना, विभाजित करना
Китайский 分开, 相除, 除
Тайский หาร, แบ่ง
Корейский 나누다
Азербайджанский bölmək
Грузинский გაყოფება
Бенгальский ভাগ করা, bhag kora
Албанский ndaj
Маратхи विभाजित करणे
Непальский भाग गर्नु, विभाजन गर्नु, विभाजित गर्नु
Телугу విభజించడం, విభజించు
Латышский dalīt
Тамильский பிரிக்க
Эстонский jaotama, jaotada
Армянский բաժանել
Курдский parçekirin, parçêkirin, qism kirin
Ивритלחלק
Арабскийقسم، قسمة، قسّم
Персидскийتقسیم کردن، تقسیم
Урдуتقسیم کرنا، بانٹنا، تقسیم
...

Переводы

Спряжение

dividiert · dividierte · hat dividiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 24036

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dividieren