Описание глагола durchsausen

Oпределение глагола durchsausen (пронестись): sausend hindurchwehen; schnell hindurchbewegen ohne Halt значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · правильное · отделяемый · <также: sein · haben · непереходный · переходный · неотделяемый · пассив>
durch·sausen

saust durch · sauste durch · ist durchgesaust

Английский shoot (through), rush through, zip through

sausend hindurchwehen; schnell hindurchbewegen ohne Halt

durch+A, (вин.)

Значения

a.<ist, отд.> schnell hindurchbewegen ohne Halt
z.sausend hindurchwehen
Спряжение Значения

Употребления

durch+A, (вин.)

  • jemand/etwas saust durch etwas durch

пассив возможен

Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский shoot (through), rush through, zip through
Русский пронестись
Испанский suspender, atravesar, pasar rápidamente
Французский passer rapidement, traverser rapidement
Турецкий hızla geçmek
Португальский passar rapidamente, atravessar rapidamente
Итальянский sfrecciare, essere stangato, passare veloce
Румынский trece repede
Венгерский átfut, átrohan
Польский przebiec, przelecieć
Греческий διασχίζω, περνώ γρήγορα
Голландский snel doorgaan, snel passeren
Чешский proletět, projít
Шведский susa, susar
Датский susende
Японский 急いで通る, 通り抜ける
Каталонский passar ràpidament
Финский kiitää, lipsahtaa
Норвежский suse
Баскский azkar igarotzea
Сербский brzo proći, proći
Македонский провлечи се
Словенский hitro prehiteti
Словацкий prebehnúť, preletieť
Боснийский brzo proći, proći
Хорватский brzo proći, proći
Украинец пролетіти, проскочити
Болгарский преминавам бързо
Белорусский праскочыць
Ивритלנוע במהירות
Арабскийالمرور السريع
Персидскийعبور سریع
Урдуتیز گزرنا
Переводы

Спряжение

saust durch · sauste durch · ist durchgesaust

Настоящее время

saus(e)⁵durch
saustdurch
saustdurch

Прошедшее время

saustedurch
saustestdurch
saustedurch
Спряжение
 

Комментарии


Вход

⁵ только в разговорной речи