Описание глагола entlausen

Oпределение глагола entlausen (избавить от вшей, произвести дизенсекцию): von Läusen befreien; entflohen; lausen; entwanzen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>
entlausen

entlaust · entlauste · hat entlaust

Английский delouse, lice removal, louse, remove lice (from)

/ɛntˈlaʊzən/ · /ɛntˈlaʊst/ · /ɛntˈlaʊstə/ · /ɛntˈlaʊst/

von Läusen befreien; entflohen, lausen, entwanzen

(sich+A, вин.)

» Im Lazarett wurden wir als erstes entlaust . Английский In the hospital, we were first deloused.

Значения

a.von Läusen befreien, entflohen, lausen, entwanzen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

a.≡ entflohen ≡ entwanzen ≡ lausen

Синонимы

Примеры предложений

  • Im Lazarett wurden wir als erstes entlaust . 
    Английский In the hospital, we were first deloused.

Примеры предложений

Переводы

Английский delouse, lice removal, louse, remove lice (from)
Русский избавить от вшей, произвести дизенсекцию, производить, уничтожать, уничтожить вшей
Испанский desinfectar, despiojar, espulgar, liberar de piojos
Французский déboguer, déparasiter, s'épouiller, épouiller, épucer
Турецкий bitlerden arındırmak
Португальский desinfetar, despiolhar, espiolhar
Итальянский disinfestare, spidocchiare
Румынский deparazita
Венгерский tetvektől megszabadítani
Польский odwszawianie, odwszawiać, odwszawić
Греческий απολύμανση, ξεψειρίζω
Голландский luizen verwijderen, ontluizen
Чешский odvšivit, zbavit se vší
Шведский avlusa, lusa av
Датский afluse, aflusning
Японский シラミを取り除く
Каталонский desinfectar
Финский päästä eroon täistä
Норвежский avluse
Баскский lausek kentzea
Сербский osloboditi od vaški
Македонский ослободување од вашки
Словенский odstraniti uši
Словацкий odvšiť
Боснийский oslobađanje od vaših
Хорватский osloboditi od ušiju
Украинец вивільнити від вошей
Болгарский освобождавам от въшки, премахвам въшки
Белорусский вызваляць ад вошаў
Индонезийский membasmi kutu, menghilangkan kutu
Вьетнамский diệt chấy, trị chấy
Узбекский bitlardan tozalamoq, bitni yo'qotmoq
Хинди जूँ निकालना, जूँ हटाना
Китайский 去虱, 除虱
Тайский กำจัดเหา
Корейский 이 없애다, 이 퇴치하다
Азербайджанский bitdən təmizləmək
Грузинский ტილებისგან გათავისუფლება
Бенгальский উকুন তোলা, উকুন দূর করা
Албанский heq morrat
Маратхи उवा काढणे
Непальский उवा मार्नु, उवा हटाउनु
Телугу జువ్వలు తీయు, జువ్వలు తొలగించు
Латышский atbrīvot no utīm
Тамильский சீளை அகற்றுதல், சீளை நீக்குதல்
Эстонский täidest puhastama, täidest vabastama
Армянский ջիլազերծել
Курдский ji bitan xilas kirin
Ивритלְהַסִיר פְּרָעִים
Арабскийتطهير من القمل
Персидскийشپش‌زدایی
Урдуجوؤں سے نجات دینا
...

Переводы

Спряжение

entlaust · entlauste · hat entlaust

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 290903

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entlausen