Описание глагола entstauben

Oпределение глагола entstauben (очистить от пыли, протереть): von Staub befreien; abstauben; modernisieren; Staub wischen; wegwischen; abwischen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
entstauben

entstaubt · entstaubte · hat entstaubt

Английский dust, remove dust, free from dust

von Staub befreien; abstauben, modernisieren, Staub wischen, wegwischen, abwischen

(вин.)

» Kameraobjektive sollten hin und wieder entstaubt werden. Английский Camera lenses should be dusted off from time to time.

Значения

a.von Staub befreien, abstauben
b.modernisieren
z.Staub wischen, abstauben, wegwischen, abwischen, putzen

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Kameraobjektive sollten hin und wieder entstaubt werden. 
    Английский Camera lenses should be dusted off from time to time.
  • Wir versuchen, das Image des Volkstanzes zu entstauben . 
    Английский We are trying to dust off the image of folk dance.
  • Du solltest unbedingt mal dein Regal entstauben . 
    Английский You should definitely dust your shelf.

Примеры предложений

Переводы

Английский dust, remove dust, free from dust
Русский очистить от пыли, протереть
Испанский desempolvar, quitar el polvo
Французский dépoussiérer, déblayer, épousseter
Турецкий tozunu almak, tozdan arındırmak
Португальский desempoar, desempoeirar, limpar
Итальянский spolverare, rimodernare, liberare dalla polvere
Румынский curăța de praf, îndepărta praful
Венгерский portalanítani, portalanítás
Польский odkurzać, odkurzyć, odpylać, odpylić, czyścić
Греческий απομάκρυνση σκόνης
Голландский afstoffen, stofvrij maken
Чешский odstranit prach, vyčistit
Шведский damma av, städa
Датский afstøve, befri fra støv, støvsuge
Японский ほこりを取る, 埃を取り除く
Каталонский desempolsar
Финский pölynpoisto, pölynvähennys
Норвежский fjerne støv, støvsuge
Баскский hautatu
Сербский osloboditi od prašine, očistiti
Македонский ослободување од прашина
Словенский odprašen
Словацкий odprašiť
Боснийский osloboditi od prašine, očistiti prašinu
Хорватский očistiti prašinu, ukloniti prašinu
Украинец прибрати пил
Болгарский прахосмукачка, премахвам прах
Белорусский пачысціць ад пылу
Ивритלנקות אבק
Арабскийتنظيف الغبار
Персидскийگردگیری
Урдуگرد سے پاک کرنا

Переводы

Спряжение

entstaubt · entstaubte · hat entstaubt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 290919, 290919

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entstauben