Описание глагола ergraben

Oпределение глагола ergraben (выкапывать, достать): etwas nach Suchen Entdecktes aus der Erde holen, fördern; ein Gebiet durch Grabungen untersuchen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · неправильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
ergraben

ergräbt · ergrub (ergrübe) · hat ergraben

Английский excavate, dig, dig up

/ɛɐ̯ˈɡʁaːbən/ · /ɛɐ̯ˈɡʁɛːpt/ · /ɛɐ̯ˈɡʁuːp/ · /ɛɐ̯ˈɡʁyːbə/ · /ɛɐ̯ˈɡʁaːbən/

etwas nach Suchen Entdecktes aus der Erde holen, fördern; ein Gebiet durch Grabungen untersuchen

вин.

» Seit Jahrzehnten werden im heutigen Bulgarien zahlreiche Gold- und Silberschätze ergraben und in großen Ausstellungen gezeigt. Английский For decades, numerous gold and silver treasures have been excavated in today's Bulgaria and displayed in large exhibitions.

Значения

etwas nach Suchen Entdecktes aus der Erde holen, fördern, ein Gebiet durch Grabungen untersuchen

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Seit Jahrzehnten werden im heutigen Bulgarien zahlreiche Gold- und Silberschätze ergraben und in großen Ausstellungen gezeigt. 
    Английский For decades, numerous gold and silver treasures have been excavated in today's Bulgaria and displayed in large exhibitions.
  • Ebendort ergrub ich selber später Schwert, Lanze, Ringe, Schnallen und Urne aus einer Hügelnachbestattung. 
    Английский There, I later dug up a sword, spear, rings, buckles, and an urn from a burial mound.

Примеры предложений

Переводы

Английский excavate, dig, dig up
Русский выкапывать, достать, изучение, раскопки
Испанский desenterrar, excavar
Французский déterrer, excaver, extraire
Турецкий açmak, kazmak, çıkarma
Португальский desenterrar, escavar, investigar
Итальянский scavare, esplorare, estrarre
Румынский săpa
Венгерский felfedezni, kiásni, kiásás, ásni
Польский przekopać, wydobywać, wykopać
Греческий ανασκαφή
Голландский graven, opgraven, uitgraven
Чешский prozkoumat, vyhrabat, vykopat, vykopávky
Шведский gräva, gräva upp, utgräva
Датский grave, grave op
Японский 掘り出す, 掘り起こす, 発掘する
Каталонский desenterrar, excavar, investigar
Финский kaivaa, kaivaa esiin, kaivaminen
Норвежский grave, grave opp, utvinne
Баскский aztertu, galdatu, lurretik ateratzea
Сербский iskopati, istražiti, izvući
Македонский извлекување, истражување
Словенский izkopati, izkopavati, pridobiti, raziskovati
Словацкий prezrieť, vykopať, vykopávať, vytiahnuť
Боснийский iskopati, istražiti, izvući
Хорватский iskopati, istražiti, izvući
Украинец досліджувати, викопувати, розкопувати
Болгарский изваждам, изкопавам, изследвам, разкопавам
Белорусский выкапаць, выкарыстаць, знайсці, разведка
Индонезийский menggali
Вьетнамский khai quật, đào lên
Узбекский qazib olish, qazish, topib chiqarish
Хинди खोदकर निकालना, खोदना
Китайский 挖掘, 挖出
Тайский ขุด, ขุดขึ้นมา
Корейский 발굴하다, 파내다
Азербайджанский qazmaq, yerdən çıxarmaq
Грузинский მიწიდან ამოღება
Бенгальский খনন করা, খুঁড়ে বের করা
Албанский gërmoj, nxjerr nga toka
Маратхи खोदणे, खोदून काढणे
Непальский खन्नु, खोदेर निकाल्न, खोद्न
Телугу ఖననం చేయడం, తవ్వి బయటపెట్టడం
Латышский izkapat, izrakot, izrakt
Тамильский கழித்தல், தோண்டுதல்
Эстонский kaevandama, kaevata, välja kaevata
Армянский հողից հանել
Курдский qazmak, qazmakirin
Ивритלחפור
Арабскийاستخراج، تنقيب، حفر
Персидскийحفاری، حفاری کردن
Урдуنکالنا، کھدائی کرنا، کھودنا
...

Переводы

Спряжение

ergräbt · ergrub (ergrübe) · hat ergraben

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 767216