Описание глагола erigieren

Oпределение глагола erigieren (жесткость, напрягаться): Gesundheit; sich aufrichten, anschwellen, versteifen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный
erigieren

erigiert · erigierte · ist erigiert

Английский become erect, erect, stiffen, swell

[Medizin] sich aufrichten, anschwellen, versteifen

» Sein Penis erigierte beim Anblick der nackten Schönheit. Английский His penis erected at the sight of the naked beauty.

Значения

a.sich aufrichten, anschwellen, versteifen
z.[Medizin]

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Sein Penis erigierte beim Anblick der nackten Schönheit. 
    Английский His penis erected at the sight of the naked beauty.
  • Der Penis wird in der Nacht im Schlaf mehrmals erigiert , ohne dass es der Schlafende merkt. 
    Английский The penis becomes erect several times during the night while sleeping, without the sleeper noticing it.

Примеры предложений

Переводы

Английский become erect, erect, stiffen, swell
Русский жесткость, напрягаться, подниматься
Испанский ponerse erecto, endurecer, erguir
Французский entrer en érection, redresser, rigidifier, se dresser
Турецкий dikeyleşmek, sertleşmek, şişmek
Португальский endurecer, erguer, inchar
Итальянский erigersi, erigere, innalzare, sollevarsi
Румынский se ridica, se rigidiza, se întări
Венгерский feláll, megduzzad, megfeszül
Польский mieć erekcję, napinać się, usztywniać się, wznosić się
Греческий εμφανίζω στύση, ορθώνω, σφίγγω
Голландский oprichten, verstevigen, zwellen
Чешский napnout, vztyčit se, zpevnit
Шведский erigera, resning, styva
Датский rejse sig, stivne, svulme
Японский 直立する, 硬直する, 膨らむ
Каталонский alçar, endureir, erigir
Финский jännittää, pystytään
Норвежский heve, reising, stivne
Баскский altxatu, eraiki, rigido, zabaldu
Сербский nateći, ukrutiti se, uspraviti se
Македонский втврднување, згуснување, издигнување
Словенский napihniti se, otrditi se, pokončiti se
Словацкий napučiť, stuhnúť, vystúpiť
Боснийский oticati, ukrutiti se, uspraviti se
Хорватский nateći, ukrutiti se, uspraviti se
Украинец загострюватися, набрякати, підніматися
Болгарский втвърдявам се, изправям се, подувам се
Белорусский выправіцца, застываць, раздуты
Ивритלהתייצב، להתנפח، להתקשות
Арабскийيتصلب، يستقيم، ينتفخ
Персидскийراست شدن، سفت شدن
Урдуسخت ہونا، سوجھنا، سیدھا ہونا

Переводы

Спряжение

erigiert · erigierte · ist erigiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 59662