Описание глагола fehlinterpretieren

Oпределение глагола fehlinterpretieren (неправильно интерпретировать, неправильно толковать): etwas falsch deuten (interpretieren); missinterpretieren значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>
fehl·interpretieren

interpretiert fehl · interpretierte fehl · hat fehlinterpretiert

Английский misinterpret

/feːlɪntɛʁpʁeˈtiːʁən/ · /ɪntɛʁpʁeˈtiːʁt feːl/ · /ɪntɛʁpʁeˈtiːʁtə feːl/ · /feːlɪntɛʁpʁeˈtiːʁt/

etwas falsch deuten (interpretieren); missinterpretieren

(вин.)

» Er hatte die Bedeutung der Karikatur fehlinterpretiert . Английский He had misinterpreted the meaning of the caricature.

Значения

a.etwas falsch deuten (interpretieren), missinterpretieren
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Er hatte die Bedeutung der Karikatur fehlinterpretiert . 
    Английский He had misinterpreted the meaning of the caricature.
  • Wenn du das schon fehlinterpretierst , kannst du dich eigentlich auch hinterher dafür entschuldigen. 
    Английский If you are already misinterpreting this, you can actually apologize for it later.
  • Viele Leute interpretieren die Wahlplakate fehl . 
    Английский Many people misinterpret the election posters.

Примеры предложений

Переводы

Английский misinterpret
Русский неправильно интерпретировать, неправильно толковать
Испанский malinterpretar, falsamente interpretar
Французский mal interpréter
Турецкий yanlış yorumlamak
Португальский falsamente interpretar, mal interpretar
Итальянский falsamente interpretare, interpretare male, male interpretare
Румынский interpreta greșit
Венгерский félreérteni
Польский błędnie interpretować, fałszywie interpretować
Греческий παρερμηνεύω
Голландский fout interpreteren, verkeerd interpreteren
Чешский chybně interpretovat, špatně vykládat
Шведский feltolka, missförstå, tolka fel
Датский fejlfortolke
Японский 誤解する, 間違って解釈する
Каталонский malinterpretar
Финский väärin tulkita
Норвежский feiltolke
Баскский okerrinterpretatu
Сербский pogrešno tumačiti
Македонский погрешно толкување
Словенский napačno interpretirati, napačno razumeti
Словацкий nesprávne interpretovať, zle vykladať
Боснийский pogrešno tumačiti
Хорватский pogrešno tumačiti
Украинец неправильно тлумачити
Болгарский грешно тълкуване, неправилно тълкувам
Белорусский няправільна інтэрпрэтаваць
Индонезийский salah menafsirkan
Вьетнамский hiểu sai
Узбекский noto'g'ri talqin qilish
Хинди गलत व्याख्या करना
Китайский 误解
Тайский ตีความผิด
Корейский 잘못 해석하다
Азербайджанский yanlış təfsir etmək
Грузинский არასწორად ახსნა
Бенгальский ভুল ব্যাখ্যা করা
Албанский keqkuptoj
Маратхи चुकीची व्याख्या करणे
Непальский गलत व्याख्या गर्नु
Телугу తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడం
Латышский nepareizi interpretēt
Тамильский தவறாக பொருள்படுத்துவது
Эстонский valesti tõlgendada
Армянский սխալ մեկնաբանել
Курдский şerh kirin
Ивритלפרש לא נכון
Арабскийسوء تفسير
Персидскийتفسیر نادرست
Урдуغلط تشریح کرنا، غلط سمجھنا
...

Переводы

Спряжение

interpretiert fehl · interpretierte fehl · hat fehlinterpretiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 270914