Описание глагола filetieren

Oпределение глагола filetieren (филе): Essen; Filets aus Fisch, Fleisch, Geflügel oder Zitrusfrüchten (das schiere Fruchtfleisch) herauslösen; filieren; zerschlagen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
filetieren

filetiert · filetierte · hat filetiert

Английский fillet, remove fillets

/fileˈtiːʁən/ · /fileˈtiːʁt/ · /fileˈtiːʁtə/ · /fileˈtiːʁt/

[Gastronomie] Filets aus Fisch, Fleisch, Geflügel oder Zitrusfrüchten (das schiere Fruchtfleisch) herauslösen; filieren, zerschlagen

вин.

» Ich habe die Orangen für den Obstsalat filetiert . Английский I have filleted the oranges for the fruit salad.

Значения

a.[Gastronomie] Filets aus Fisch, Fleisch, Geflügel oder Zitrusfrüchten (das schiere Fruchtfleisch) herauslösen, filieren, zerschlagen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Ich habe die Orangen für den Obstsalat filetiert . 
    Английский I have filleted the oranges for the fruit salad.
  • Der italienische Kellner filetierte die gegrillten Doraden vor unseren Augen am Tisch. 
    Английский The Italian waiter filleted the grilled doradas in front of our eyes at the table.

Примеры предложений

Переводы

Английский fillet, remove fillets
Русский филе
Испанский filetear, deshuesar
Французский fileter, découper
Турецкий fileto
Португальский filetar
Итальянский filettare, sfilettare
Румынский fileta
Венгерский filézés
Польский filetować, odfiletować
Греческий φιλετάρω
Голландский fileren, fileteren
Чешский filetovat
Шведский filea, filetera, filéa
Датский filetere, filere
Японский フィレにする, 切り出す
Каталонский filetjar
Финский fileoida
Норвежский filetere
Баскский filetatu
Сербский filetirati
Македонский филетирање
Словенский filetirati
Словацкий filetovať
Боснийский filetirati
Хорватский filetirati
Украинец філе
Болгарский филетирам
Белорусский філетаваць
Индонезийский filletkan
Вьетнамский phi lê
Узбекский filletlash
Хинди फिलेट करना
Китайский 去骨
Тайский แล่
Корейский 필레로 뜨다
Азербайджанский filletləmək
Грузинский ფილეტირება
Бенгальский ফিলেট করা
Албанский filetoj
Маратхи फिलेट करणे
Непальский फिलेट गर्नु
Телугу ఫిలెట్ చెయ్యడం
Латышский fileēt
Эстонский fileerida
Армянский ֆիլելետել
Курдский filêt kirin
Ивритפילוט
Арабскийتقطيع
Персидскийفیله کردن
Урдуفلیٹ کرنا
...

Переводы

Спряжение

filetiert · filetierte · hat filetiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 101431

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): filetieren