Описание глагола frusten

Oпределение глагола frusten (вызывать недовольство, досаждать): frustrieren; frustrieren, eine schlechte Stimmung durch Enttäuschung schaffen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>
frusten

frustet · frustete · hat gefrustet

Английский disappoint, frustrate

/ˈfʁʊstən/ · /ˈfʁʊstət/ · /ˈfʁʊsteːtə/ · /ɡəˈfʁʊstət/

frustrieren; frustrieren, eine schlechte Stimmung durch Enttäuschung schaffen

вин., (sich+A)

» Du hast alles getan, mich zu frusten . Английский You have done everything to frustrate me.

Значения

a.frustrieren, frustrieren, eine schlechte Stimmung durch Enttäuschung schaffen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин., (sich+A)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Du hast alles getan, mich zu frusten . 
    Английский You have done everything to frustrate me.
  • Und es frustet natürlich, dass der gerade fast eingestellte Rückstand nun wieder wächst. 
    Английский And it is of course frustrating that the almost corrected backlog is now growing again.
  • Es frustet mich auch, wenn etwas Schlechtes über mich gesagt wurde und ich das mitbekomme. 
    Английский It also frustrates me when something bad is said about me and I hear it.

Примеры предложений

Переводы

Английский disappoint, frustrate
Русский вызывать недовольство, досаждать, не удовлетворять, разочаровывать
Испанский frustrar, decepcionar, desanimar
Французский frustrer
Турецкий hayal kırıklığına uğratmak, moral bozmak, sinirlendirmek
Португальский frustrar, desanimar
Итальянский deludere, frustrare
Румынский dezamăgi, frustra
Венгерский frusztrálni, kiábrándítani
Польский frustrować, zniechęcać
Греческий απογοήτευση, καταπίεση
Голландский frustreren, teleurstellen
Чешский frustrovat, zklamat
Шведский frustrera, skapa dåligt humör
Датский frustrere, skuffe
Японский いらいらさせる, フラストレーションを与える, 失望させる
Каталонский frustrar, desil·lusió
Финский pettymys, turhauttaa
Норвежский frustrere, skape dårlig stemning
Баскский desesperatu, frustratu
Сербский frustrirati, stvarati lošu atmosferu
Македонский фрустрира
Словенский razburjati, frustrirati
Словацкий sklamať, frustrovať
Боснийский frustrirati, stvarati lošu atmosferu
Хорватский frustrirati, stvarati lošu atmosferu
Украинец підривати настрій, розчарувати, фруструвати
Болгарский неудовлетворение, разочарование, фрустрация
Белорусский засмучаць, разачараваць, раздражніць
Индонезийский membuat kecewa, membuat kesal, mengecewakan, menggagalkan
Вьетнамский làm thất vọng, làm nản lòng
Узбекский umidini sindirmoq, hafsalasini pir qilmoq, xafa qilmoq
Хинди निराश करना, हताश करना, हतोत्साहित करना
Китайский 使受挫, 使失望, 使沮丧
Тайский ทำให้ท้อใจ, ทำให้ผิดหวัง, ทำให้หงุดหงิด
Корейский 실망시키다, 좌절시키다
Азербайджанский məyus etmək, ümidi qırmaq, ümidsiz etmək
Грузинский აღიზიანება, გაანაწყენო, იმედგაცრუება
Бенгальский নিরাশ করা, হতাশ করা
Албанский zhgënjej, frustroj
Маратхи निराश करणे, हताश करणे
Непальский निराश पार्नु, हताश पार्नु
Телугу నిరాశపరచు, నిరుత్సాహపరచు
Латышский apbēdināt, frustrēt
Тамильский துணிந்தை குறைச்சல், நிராசைப்படுத்து, மனச்சோர்வுறச் செய், விரக்தியுறச் செய்
Эстонский frustreerima, pettumust valmistama
Армянский հիասթափեցնել, հուսախաբել, նեղացնել
Курдский bêhîvî kirin, narazî kirin
Ивритלגרום לאכזבה، להתאכזב، להתסכל
Арабскийإحباط
Персидскийخشمگین کردن، دلخور کردن، ناامید کردن
Урдуخفا کرنا، مایوس کرنا، ناراض کرنا
...

Переводы

Спряжение

frustet · frustete · hat gefrustet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 976124