Описание глагола gräzisieren

Oпределение глагола gräzisieren (греческий, греческий стиль): in eine griechische Sprachform bringen, die griechische Sprache nachahmen, nach griechischer Art reden oder schreiben; nach griechischem Vorbild gesta… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
gräzisieren

gräzisiert · gräzisierte · hat gräzisiert

Английский Graecise, Grecise, Grecize, Greekify, Greekize, Hellenize

in eine griechische Sprachform bringen, die griechische Sprache nachahmen, nach griechischer Art reden oder schreiben; nach griechischem Vorbild gestalten, die griechische Kultur nachahmen, im griechischen Ton halten, gehalten sein, nach griechischer Sitte leben; hellenisieren

вин.

» Athen gräzisierte den Mittelmeerraum in der Antike. Английский Athens Hellenized the Mediterranean in antiquity.

Значения

a.in eine griechische Sprachform bringen, die griechische Sprache nachahmen, nach griechischer Art reden oder schreiben, hellenisieren
b.nach griechischem Vorbild gestalten, die griechische Kultur nachahmen, im griechischen Ton halten, gehalten sein, nach griechischer Sitte leben
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Athen gräzisierte den Mittelmeerraum in der Antike. 
    Английский Athens Hellenized the Mediterranean in antiquity.
  • Europäische Sprachen scheinen zum Teil gräzisiert zu sein. 
    Английский European languages seem to be partially Hellenized.

Примеры предложений

Переводы

Английский Graecise, Grecise, Grecize, Greekify, Greekize, Hellenize
Русский греческий, греческий стиль, по греческому образцу
Испанский griego, grecizar
Французский gréciser, helléniser, greciser
Турецкий Yunan tarzında, Yunanca, Yunanlaştırmak
Португальский grego, gregoizar
Итальянский grecizzare
Румынский greciza
Венгерский görögösít
Польский grecyzować
Греческий ελληνοποιώ, ελληνοποίηση
Голландский Grieks
Чешский grécizovat, řecká kultura, řecký styl
Шведский grecisera, grekifiera, grekisera
Датский græsk
Японский ギリシャ文化を模倣する, ギリシャ語化, ギリシャ風にする
Каталонский grecitzar
Финский kreikkalaisittain, kreikkalaistaa
Норвежский gresk
Баскский greziar, greziera
Сербский grčki
Македонский грчки
Словенский grčizirati, grški
Словацкий grécizovať, gréckiť
Боснийский grčki
Хорватский grčki
Украинец грецизувати, грецький, за грецьким зразком
Болгарский гърцизирам
Белорусский грэчаска, грэчаскі
Ивритלְהִתְעַצֵּב בְּסִגְנֹון יְוָנִי، לְיוֹנָנִי
Арабскийيوناني، تجريدي
Персидскийیونانی کردن، به یونانی نوشتن، یونانی ساختن
Урдуیونانی انداز میں بات کرنا، یونانی ثقافت، یونانی زبان میں لانا، یونانی طرز

Переводы

Спряжение

gräzisiert · gräzisierte · hat gräzisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 46787, 46787