Описание глагола herabschauen

Oпределение глагола herabschauen (смотреть свысока, смотреть надменно): herabblicken; von oben herab sehen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · непереходный · отделяемый
herab·schauen

schaut herab · schaute herab · hat herabgeschaut

Английский gaze down, look down, look down on

/heˈʁapˌʃaʊ̯ən/ · /ʃaʊ̯t heˈʁap/ · /ʃaʊ̯tə heˈʁap/ · /heˈʁapɡəˌʃaʊ̯t/

herabblicken; von oben herab sehen

(auf+A)

» Du solltest nicht auf ihn herabschauen . Английский You shouldn't look down on him.

Значения

a.von oben herab sehen
z.herabblicken

Спряжение Значения

Употребления

(auf+A)

  • jemand/etwas schaut auf etwas/jemanden herab
  • jemand/etwas schaut auf jemanden herab
  • jemand/etwas schaut auf jemanden/etwas herab

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Du solltest nicht auf ihn herabschauen . 
    Английский You shouldn't look down on him.
  • Und die, die auf ihn herabschauten , waren Astronauten. 
    Английский And those who looked down on him were astronauts.
  • Ein Sportwagen ist eine Sitzgelegenheit, die es uns ermöglicht, von unten auf andere herabzuschauen . 
    Английский A sports car is a seat that allows us to look down on others.

Примеры предложений

Переводы

Английский gaze down, look down, look down on
Русский смотреть свысока, смотреть надменно, смотреть сверху вниз
Испанский despreciar, mirar desde arriba
Французский regarder de haut
Турецкий aşağıdan bakmak, tepeden bakmak
Португальский desdenhar, olhar de cima
Итальянский commiserare, guardare dall'alto, guardare giù, guardare in basso
Румынский privi de sus
Венгерский lenézni
Польский patrzeć z góry
Греческий καταφρονητικά βλέπω
Голландский neerzien
Чешский shlížet
Шведский se ner på
Датский se ned på
Японский 見下す
Каталонский mirar des de dalt
Финский alas katsominen, yläpuolelta katsominen
Норвежский se ned på
Баскский beheko ikusi
Сербский gledati odozgo, gledati s visine
Македонский поглед одозгора
Словенский gledati od zgoraj, poglejati z višine
Словацкий zhliadnuť
Боснийский gledati odozgo, gledati s visine
Хорватский gledati odozgo, gledati s visine
Украинец дивитися згори, погляд зверху
Болгарский поглеждам отгоре
Белорусский зірнуць зверху
Индонезийский memandang rendah
Вьетнамский nhìn xuống, xem thường
Узбекский kamsitmoq
Хинди नीचा दिखाना
Китайский 俯视, 看不起
Тайский ดูถูก
Корейский 거만하게 내려다보다
Азербайджанский yuxarıdan baxmaq
Грузинский ზემოდან უყურება
Бенгальский ঘৃণা করে দেখা
Албанский shikoj poshtë
Маратхи तिरस्काराने पाहणे, तुच्छ मानणे
Непальский ऊपरबाट हेर्नु
Телугу అవమానంగా చూడటం
Латышский augstprātīgi skatīties
Тамильский மேலிருந்து பார்க்க
Эстонский üleolevalt vaatama
Армянский վերևից նայել
Курдский tehiqîr kirin
Ивритלהביט מלמעלה
Арабскийتطلع من الأعلى
Персидскийنگاه از بالا
Урдуنیچے دیکھنا
...

Переводы

Спряжение

schaut herab · schaute herab · hat herabgeschaut

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи