Описание глагола heraufholen

Oпределение глагола heraufholen (поднимать, доставить): von unten nach oben holen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
herauf·holen

holt herauf · holte herauf · hat heraufgeholt

Английский bring up, fetch up, retrieve (from down there)

/hɛʁˈaʊ̯fhoːlən/ · /hɔlt hɛʁˈaʊ̯f/ · /ˈhɔltə hɛʁˈaʊ̯f/ · /hɛʁaʊ̯fɡəˈhɔlt/

von unten nach oben holen

вин.

» Jedes Mal, wenn meine Großmutter nach unten ging, um ein Glas Marmelade heraufzuholen , folgte ich ihr. Английский Every time my grandmother went downstairs to fetch a jar of jam, I followed her.

Значения

a.von unten nach oben holen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Jedes Mal, wenn meine Großmutter nach unten ging, um ein Glas Marmelade heraufzuholen , folgte ich ihr. 
    Английский Every time my grandmother went downstairs to fetch a jar of jam, I followed her.

Примеры предложений

Переводы

Английский bring up, fetch up, retrieve (from down there)
Русский поднимать, доставить, доставлять, достать, поднять, привести наверх, приводить наверх
Испанский subir, elevar
Французский faire monter, faire remonter, monter, remonter
Турецкий yukarı almak
Португальский elevar, trazer para cima
Итальянский portare su, sollevare
Румынский aduce de jos
Венгерский felhoz, felhozni
Польский podnieść, wynieść
Греческий ανεβάζω, σηκώνω
Голландский ophalen
Чешский přinést nahoru, vytáhnout
Шведский hämta upp, ta upp
Датский hente op
Японский 引き上げる, 持ち上げる
Каталонский pujar
Финский nostaa ylös, tuoda ylös
Норвежский hente opp
Баскский goikoetara ekarri
Сербский doneti, dovesti
Македонский извлекување
Словенский dvigniti, pripeljati gor
Словацкий vyťahovať
Боснийский dovesti gore, izvući gore
Хорватский dovesti gore, izvlačiti gore
Украинец витягувати, піднімати
Болгарский вдигам, изтеглям
Белорусский падняць
Индонезийский menarik ke atas
Вьетнамский kéo lên
Узбекский yukari tortmoq
Хинди ऊपर खींचना, खींचना
Китайский 拉上来
Тайский ดึงขึ้น, ยกขึ้น
Корейский 끌어올리다
Азербайджанский yuxarı çəkmək
Грузинский ამოღება
Бенгальский উপর টানা
Албанский tërhiq lart
Маратхи उचलणे
Непальский उपर तान्नु
Телугу పైకి లాగడం
Латышский pacelt
Тамильский இழுக்குதல்
Эстонский üles tõsta
Армянский բարձրացնել
Курдский kêşîn
Ивритלהעלות
Арабскийرفع
Персидскийبالا آوردن
Урдуاوپر لانا
...

Переводы

Спряжение

holt herauf · holte herauf · hat heraufgeholt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи